Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of his computer program
Examples with "of his computer program" and their translation in Duits
If he continued to use it, he would infringe the copyright holder's exclusive right of reproduction of his computer program.
Würde er sie weiterhin nutzen, verstieße dies nämlich gegen das ausschließliche Recht des Urheberrechtsinhabers auf Vervielfältigung seines Computerprogramms.
Andere resultaten
He spends much of his time in front of his computer, writing programs.
Er verbringt viel seiner Zeit vor dem Computer mit dem Schreiben von Programmen.
When trained painter Holger Lippmann takes up a brush, he notices that something is missing: the wealth of possibilities his computer program can run through in no time flat.
Lippmann den Stift in die Hand nimmt, merkt er, dass ihm etwas fehlt: Die Fülle an Möglichkeiten, die sein Computerprogramm innerhalb kürzester Zeit mit ihm durchspielt.
He and his team of computer programs are now at the fore in transforming light scattered by tissue into high-precision images.
Inzwischen haben er und sein Team Computerprogramme zur Hand, mit deren Hilfe das aus dem Gewebe dringende Licht in hochpräzise Bilder umwandeln können.
Actually, Huber operates - as a perfect master of his medium, the computer program - as a creator of extraordinarily peculiar modifications of human bodies and plants.
Tatsächlich betätigt sich Huber - in perfekter Beherrschung seines Mediums Computerprogramm - als Schöpfer höchst merkwürdiger Körper- und Pflanzenveränderungen. Dieter Pühringer
Peter feeds his computer program with the observational data of a specific point in time and lets it compute the further development on its own.
Mit diesen Beobachtungsdaten eines bestimmten Zeitpunkts füttert Peter sein Computerprogramm und lässt es dann selbstständig die weitere Entwicklung berechnen.
The customer himself will be responsible for any damage incurred to his computer program or wireless equipment after using the services.
Der Kunde trägt auf jeden Fall selbst die Verantwortung für etwaige Schäden an seinem Computerprogramm oder seinen drahtlosen Geräten nach der Nutzung der Dienstleistungen.
Veltman believed firmly in the possibility of finding a way of renormalizing the theory and his computer program was the cornerstone of the comprehensive work of testing different ideas.
Veltman glaubte felsenfest an die Möglichkeit, einen Weg zu finden, um die Renormierung auszuführen, und sein Computerprogramm war ein Meilenstein in der umfangreichen Arbeit, verschiedene Ideen auszutesten.
The customer must delete the ecoDMS-computer program completely, particularly the original data carriers, all backup copies and all files of the computer program that are stored on his computer.
Der Kunde muss das ecoDMS Computerprogramm vollständig löschen, insbesondere die Originaldatenträger, alle Sicherungskopien und die in seinem Computersystem gespeicherten Dateien des Computerprogramms.
In the meantime Dr. Jörg Sameith, a former student of mine, had created his computer program McRandom, which helps to improve game design.
In der Zwischenzeit hatte mein ehemaliger Student Dr. Jörg Sameith sein Computer-Programm McRandom entwickelt.
The geologist Dr Andreas Hoffmann, who works at Fels, used his computer program for planning quarrying sites in order to model a 3D animation of the slagheap.
Der Geologe Dr. Andreas Hoffmann, der bei Fels tätig ist, nutzte sein Computerprogramm für die Planung von Tagebauflächen, um eine 3D-Animation von der Halde zu modellieren.
I can't believe you're still screwing around with that old computer program.
Ich kann nicht glauben, dass du immer noch mit diesem alten Computerprogramm herumveräppelst.
I do, but not necessarily for complex computer programs.
Das tue ich, aber nicht unbedingt für komplexe Computerprogramme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29622. Exact: 1. Verstreken tijd: 268 ms.
