Examples with "of normal program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I utilized intensely the live-transmission of normal program, which is the most vari-able optical and semantical event in 1960s.
Ich machte mir intensiv die Live-Übertragungen des normalen Programms zunutze, die das variabelste optische und semantische Ereignis in den 60er Jahren sind.
Andere resultaten
As malware gets sophisticated and comes in a form of normal programs that can open up your PC to the remote attacker for identity theft, Identity Protection protects you from these new execution based malware.
Da Malware immer tückischer wird und in Form von normalen Programmen auftritt, die Remote-Angreifern Zugriff auf Ihren PC gewähren und so Identitätsdiebstahl ermöglichen, schützt Sie der Identitätsschutz vor dieser neuen ausführungsbasierten Malware.
The format of a CPX file is very similar to that of a normal program.
Der Aufbau einer CPX-Datei ist einem normalen Programm sehr ähnlich.
I was doing a scan today and McAfee AntiSpyware detected one of my normal program files.
Bei der heutigen Prüfung meines Rechners hat McAfee AntiSpyware eine normale Programmdatei erkannt.
This can take the form of a very normal program for Windows, for example, or an online service.
Das kann entweder ein ganz normales Programm etwa für Windows sein oder z.B. ein Online-Service.
In the case of normal sales the program reverts to the Normal Price entered.
Only produces a help screen on the console showing the available command line options and some usage examples and then quits without performing any of the normal program operations.
Gibt auf der Konsole eine Hilfestellung über die verfügbaren Kommandozeilenoptionen aus mit einigen Verwendungsbeispielen und beendet dann die Anwendung ohne normale Operationen auszuführen.
Here successful operettas from the past, practically never included in the performance programs of normal theaters today, are rescued from oblivion in lively and musically exemplary presentations.
Ehemalige Erfolgsoperetten, die auf den Spielplänen der normalen Theater so gut wie nicht mehr auftauchen, werden hier in lebendigen und musikalisch mustergültigen Aufführungen vor dem Vergessen gerettet.
He started out with the normal program of a dining restaurant; today his cuisine is praised for the "standards of precision".
Anfangs begann er mit dem normalen Programm eines Speiserestaurants, heute wird seine Küche wegen der „Maßstäbe setzenden Präzision" gerühmt.
In the case of news or normal programs, there is no problem with this - it shouldn't make any difference really whether the Titanic now sinks 20 seconds earlier or later.
Bei Nachrichten oder normalen Sendungen gibt es damit kein Problem - es sollte keinen Unterschied machen, ob die Titanic jetzt 20 Sekunden früher oder später sinkt.
The tech journalists answer this with an emphatic, yes': "The little AXTON plays amazingly low down in the frequency basement and leaves no desire for more low bass if the music is a normal program of rock or out of the charts."
Die Fachjournalisten beantworten dies mit einem eindeutigen Ja: „Der kleine AXTON spielt erstaunlich tief in den Frequenzkeller und lässt bei normalem Musikprogramm aus Rock und Charts keine Wünsche nach mehr Tiefbass aufkommen."
Directions: As a dietary supplement during the normal program of training, take 6 capsules (4500 mgs) per day.
Empfohlene Anwendung: Als Nahrungsergänzung nehmen Sie 1 Teelöffel (5g) von Glutamin AllMax einmal oder zweimal täglich.
A full cache memory may slow down or stall the normal operation of a program.
Ein voller Cache-Speicher kann den normalen Betrieb eines Programms verlangsamen oder verzögern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.