Examples with "of the U.S. development program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The decrease is mainly attributable to the progress of the Phase I trials of the U.S. development program.
Boeing continues to work with the U.S. Federal Aviation Administration and other regulatory agencies worldwide on the development and certification of the software update and training program.
Boeing arbeitet weiterhin mit der U.S. Federal Aviation Administration und anderen Aufsichtsbehörden weltweit an der Entwicklung und Zertifizierung des Software-Update- und Trainingsprogramms.
The U.S. Department of State offers development programs and exchanges for media professionals, supports the free flow of information and ideas on the internet, and provides the tools and resources needed to keep journalists safe.
Das US-Außenministerium bietet Entwicklungs- und Austauschprogramme für Medienschaffende an, unterstützt den ungehinderten Informations- und Ideenfluss im Internet und stellt die notwendigen Instrumente und Ressourcen zum Schutz von Journalisten zur Verfügung.
The appointment, along with April Heinrichs as Technical Director, marked the first time U.S. Soccer had appointed full-time positions to oversee the programs and development of national women's youth teams.
Die Ernennung, zusammen mit der früheren Nationaltrainerin April Heinrichs als Technische Direktorin, markiert den Beginn einer Vollzeitstelle beim US-Verband für die Beaufsichtigung des Programms der Juniorinnenmannschaften und deren Entwicklung.
At Shopcreator Services, Mr. Rankin managed all day-to-day operational activities, leading product development and generating thousands of customers in the U.S. and U.K. through targeted marketing and telesales programs.
Bei Shopcreator Services managte Herr Rankin den ganzen Tag operative Aktivitäten, leitete Produktentwicklungen und generierte Tausende von Kunden in den USA und Großbritannien durch gezielte Marketing- und Teleshopping-Programme.
The development of the Buran began in the early 1970s as a response to the U.S. Space Shuttle program.
Key assumptions for the report on expected developments are the scheduled progress of the Phase III programs in the U.S. and the EU and the other development activities.
This trial complements our U.S. development program by giving us direct experience with doses up to 900mg and validating the efficacy of the compound.
Kenneth Chahine. Diese Studie ergänzt unser US-Entwicklungsprogramm, indem sie uns unmittelbare Erfahrungen mit Dosen bis 900 mg sowie die Bestätigung der Wirksamkeit der Substanz ermöglicht.
President Franklin D. Roosevelt tried to come to grips with the multiple crises hitting the U.S. by instituting the New Deal, a series of development programs that included major construction projects around the country.
Präsident Franklin D. Roosevelt versuchte, die zahlreichen Krisen in den USA in den Griff zu bekommen, indem er den New Deal einleitete, eine Reihe von Entwicklungsprogrammen, zu denen auch große Bauprojekte im ganzen Land gehörten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.