Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the process of development
Vertaling van "of the process of development" in Duits
des Entwicklungsprozesses
des Prozesses der Entwicklung
He begins, post festum, with the results of the process of development ready to hand before him.
Es beginnt post festum und daher mit den fertigen Resultaten des Entwicklungsprozesses.
Beside the description of the process of development the profile itself is in parts presented in this article for the first time.
Neben der Darstellung des Entwicklungsprozesses wird in diesem Artikel erstmalig das Profil selbst in Auszügen veröffentlicht.
The series of the process of development of production and technical advice and service in one enterprise.
Die Reihe des Prozesses der Entwicklung von Produktion und technischer Rat und Service in einem Unternehmen.
output-driven, individual and specialized consulting and support of the process of development, explication and implementation of our client's strategies
Ergebnisorientierte, individuelle, spezialisierte Beratung und Begleitung des Prozesses der Entwicklung und Umsetzung von Strategien unserer Kunden.
The exhibition aims to uncover the designer's approach to design and explain key moments of the process of development.
Die Ausstellung hat den Anspruch, die Entwurfshaltung des Designers aufzudecken und die Schlüsselmomente des Entwicklungsprozesses zu erklären.
Environmental concerns must be integrated in all development processes: "In order to achieve sustainable development, protection of the environment must constitute an integral part of the process of development and cannot be regarded in isolation".
Dritte Leitlinie Im Hinblick auf die Erzielung einer nachhaltigen Entwicklung muss der Umweltschutz zu einem festen Bestandteil des Entwicklungsprozesses werden und darf nicht isoliert betrachtet werden. Vierte Leitlinie Es soll der Vorsorgeansatz angewandt werden.
The living historical process always makes leaps over isolated 'stages' which derive from theoretical breakdown into its component parts of the process of development in its entirety, that is, taken in its fullest scope. The same is demanded of revolutionary policy at critical moments.
Über einzelne „Stufen", die sich ergeben aus der theoretischen Gliederung des Entwicklungsprozesses in seiner Gesamtheit, d.h. in seiner maximalen Vollständigkeit, macht der lebendige historische Prozeß dauernd Sprünge und verlangt das gleiche in kritischen Momenten von der revolutionären Politik.
This seems to be a natural part of the process of development.
Dies scheint ein natürlicher Teil des Entwicklungsvorgangs zu sein.
It seems to me that we have only to deal with an abbreviation of the process of development.
Mir scheint, als handle es sich hier eben nur um eine Abkürzung des Prozesses.
In order to achieve sustainable development, protection of the environment must constitute an integral part of the process of development and cannot be regarded in isolation .
Im Hinblick auf die Erzielung einer nachhaltigen Entwicklung muss der Umweltschutz zu einem festen Bestandteil des Entwicklungsprozesses werden und darf nicht isoliert betrachtet werden.
Perfect organization of the process of development from marketing, sourcing and production to delivery and local service of customers, support the stringent quality management.
Perfekte Organisation der Abläufe von der Entwicklung über den Vertrieb, die Beschaffung, die Produktion bis zu Auslieferung und Service vor Ort beim Kunden unterliegen dem stringenten Qualitätsmanagement.
language development as a part of the process of development
Sprach- und Sprechentwicklung als Teil des allgemeinen Entwicklungsprozesses
We expect that our new visualization technology can contribute to the development of diagnostics and therapies for liver diseases and regenerative medicine through a better understanding of the process of development and regeneration from the viewpoint of tissue remodeling and inter-cellular interactions.
Wir erwarten, dass unser neues Visualisierungsverfahren durch ein besseres Verständnis der Entwicklungs- und Regenerationsprozesse beim Gewebe-Remodelling und in Bezug auf die Interaktionen zwischen Zellen zur Entwicklung von Diagnostika und Therapien für Lebererkrankungen und für die regenerative Medizin beitragen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 341 ms.
