Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the program content
Vertaling van "of the program content" in Duits
Programminhalte
der Studieninhalte
And our participants confirm the value of the program content for their daily work.
Und unsere aktuellen Teilnehmerinnen und Teilnehmer bestätigen, wie wertvoll die Programminhalte für ihre tägliche Arbeit sind.
The rankings assure our customers of the world-class quality of the program content, methods, and faculty.
Die Platzierungen sichern unseren Kunden die erstklassige Qualität der Programminhalte, -methoden und -fakultäten.
Indicators of this kind are additionally present if it is no longer probable that a program title will be broadcast on account of a lack of marketability or strategic realignment of the program content.
Derartige Anhaltspunkte liegen zusätzlich vor, wenn die Ausstrahlung eines Programmtitels aufgrund mangelnder Vermarktbarkeit oder strategischer Neuausrichtung des Programminhalts nicht mehr wahrscheinlich ist.
Furthermore, so-called "qualifiers" - i.e. contractually determined reference figures such as minimum requirements with regard to box office success - guarantee the quality of the program content we acquire.
Darüber hinaus garantieren sogenannte „Qualifiers", d.h. vertraglich festgelegte Referenzwerte wie Mindestanforderungen an den Kinokassenerfolg, die Qualität der erworbenen Programminhalte.
Their goal is to reinforce the course contents, discuss questions on the study material and debate the practical implementation of the program content.
Sie dient dazu, Studieninhalte zu vertiefen, Fragen zu den Studienbriefen zu erörtern und die praktische Umsetzung der Studieninhalte zu diskutieren.
Conservation elements such as the preservation of deadwood trees or the creation of forest edges should be designed in such a way - both financially and in terms of the program content - as to create incentives for a high level of participation among forest managers.
Leistungen wie z.B. Erhaltung von Totholzbäumen oder Schaffung von Waldrändern sollen inhaltlich und finanziell so gestaltet sein, dass bei den WaldbewirtschafterInnen mit hohen Teilnahmen an dem Programm zu rechnen ist.
Pneumatic surge chamber according to any of the claims 3 to 8, characterized in that the controller (26) is tele-controllable and accordingly allows access to the data of the evaluation and possibly a change of the program content of the control program.
Windkessel nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung (26) fernwirkfähig ist und somit einen Zugriff auf die Daten der Auswertung und gegebenenfalls eine Veränderung der Programminhalte des Steuerprogrammes erlaubt.
In addition, some license agreements for films, TV series and other programs that are important for the Company include regulations that, in the event of a change of control, entitle the provider of the program content to terminate the corresponding license agreement prematurely.
Darüber hinaus sehen einige Lizenzverträge für Filme, TV-Serien und andere für das Unternehmen wichtige Programme Regelungen vor, die den jeweiligen Anbieter von Programminhalten im Falle eines Kontrollwechsels dazu berechtigen, den entsprechenden Lizenzvertrag vorzeitig zu beenden.
For example, we may require that you call PA API to obtain some or all of the Program Content that you currently obtain through Data Feeds.
Wir können beispielsweise verlangen, dass Sie die PA API abfragen, um einige oder alle Programminhalte abzurufen, die Sie gegenwärtig über Datenfeeds erhalten.
any use that you make of the Program Content, and the Amazon Marks, whether or not permitted under the Agreement.
für Ihre Nutzung, der Programminhalte und der Amazon-Marken, unabhängig davon, ob diese im Rahmen der Vereinbarung zulässig ist oder nicht.
The goal of these events is to reinforce the course contents through group work and workshops, discuss questions on the study material and debate the practical implementation of the program content.
Dabei werden Studieninhalte im Rahmen von Gruppenarbeiten und Workshops vertieft, Fragen zum Studienablauf erörtert und die praktische Umsetzung der Studieninhalte diskutiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 146 ms.
