Examples with "one-phase process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because in these types of projects, which are technically considerably more complex than a simple translation, translating is just one phase in the process.
Derartige Projekte sind technisch viel komplexer als eine einfache Übersetzung, da in diesem Fall die Übersetzung nur eine Phase des Gesamtprojekts darstellt.
You can indicate the steps that make up one phase of a process and move all the related steps together by using a Separator shape.
Sie können die Schritte angeben, aus denen sich eine Phase eines Prozesses zusammensetzt, und alle Schritte zusammen mithilfe eines Trennzeichen -Shapes verschieben.
They will simultaneously use online and mobile shops, physical stores as well as print media, and will not so rarely change the Touch Point during one phase of the purchase process.
Sie nutzen Online- und Mobile-Shops, physische Filialen sowie Printmedien parallel und wechseln nicht selten innerhalb einer Phase des Kaufprozesses den Touchpoint.
By using a Separator shape, you can indicate the steps that make up one phase of a process and move all the related steps together.
Durch Verwendung eines Trennzeichen-Shapes können Sie die Schritte anzeigen, aus denen eine Prozessphase besteht, und alle dazugehörigen Schritte gemeinsam verschieben.
The PGI is a quality brand recognized to all those agricultural or food products whose production requires that at least one phase of the producing process is made in the reference geographical area.
Das IGP ist ein Gütesiegel, das für alle landwirtschaftlichen Erzeugnisse oder Lebensmittel anerkannt ist, für deren Herstellung mindestens eine Phase des Produktionsprozesses im geografischen Bezugsgebiet durchgeführt wird.
You can indicate the steps that make up one phase of a process and move all the related steps together by using a Separator shape. When you drag a Separator shape, all the steps below or to the right move along with it.
Sie können die Schritte angeben, aus denen sich eine Phase eines Prozesses zusammensetzt, und alle Schritte zusammen mithilfe eines Trennzeichen -Shapes verschieben. Wenn Sie ein Trennzeichen -Shape verschieben, werden alle Schritte darunter bzw. rechts davon ebenfalls verschoben.
One phase of this process of reflection was the film tour "Menschen unter Landkreisarrest" ("People under Local Arrest") in several cities and towns in Thüringen that took place in May 2005.
Eine Station dieser Reflexion stellt die im Mai 2005 unter dem Titel "Menschen unter Landkreisarrest" veranstaltete Filmtour durch mehrere thüringische Städte dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.