Examples with "ongoing problem throughout" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
8 Quality Control&Quality Assurance Quality assurance is a proactive system this is to try and stop things going wrong, it is ongoing and corrects problems throughout production. Quality control is a reactive system problems are often found through microbiological testing
8 Qualitätskontrolle&Qualitätssicherung Die Qualitätssicherung ist ein proaktives System, das versucht, Pannen zu vermeiden; es ist kontinuierlich und korrigiert Probleme während der gesamten Produktion.
Their blind willingness to conform stifled creative solutions to ongoing problems.
Ihre gedankenlose Bereitschaft zur Anpassung erstickte kreative Lösungen für anhaltende Probleme.
We need to identify the root cause of this ongoing problem.
Wir müssen die Wurzel des Übels für dieses anhaltende Problem identifizieren.
She proposed a testable solution to the ongoing problem within the team.
Sie schlug eine überprüfbare Lösung für das anhaltende Problem im Team vor.
His refusal to listen will foreclose potential solutions to the ongoing problem.
Seine Weigerung zuzuhören wird mögliche Lösungen für das anhaltende Problem ausschließen.
They argued hotly about the best way to solve the ongoing problem.
Sie stritten hitzig über den besten Weg, das andauernde Problem zu lösen.
To all appearances, their marriage is perfect, though friends suspect serious ongoing problems.
Anscheinend ist ihre Ehe perfekt, doch Freunde vermuten ernsthafte anhaltende Probleme.
During the discussion, I ventured a possible solution to the ongoing problem.
Während der Diskussion schlug ich vorsichtig eine mögliche Lösung für das anhaltende Problem vor.
We need to turn the page and find new solutions to our ongoing problems.
Wir müssen das Blatt wenden und neue Lösungen für unsere anhaltenden Probleme finden.
Feeling lost, she groped for a solution to her ongoing problems at work.
Verloren tastete sie nach einer Lösung für die anhaltenden Probleme bei der Arbeit.
Dysbiosis can then lead to other problems throughout the body.
Draw your teacher's attention to minor problems throughout the school day.
Mache deinen Lehrer den ganzen Tag über auf kleine Probleme aufmerksam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.