Examples with "open source argument" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fundamental open source argument, as quoted in the mission statement above, is often incorrect.
Das grundlegende Open-Source-Argument, wie im Leitbild oben zitiert, ist oft falsch.
Andere resultaten
The Recordset object Open method Source argument is used instead.
Stattdessen wird das Source -Argument in der Open -Methode des Recordset -Objekts verwendet.
The equivalent of the RDS.DataControl object SQL property is not available. The Recordset object Open method Source argument is used instead.
Die Entsprechung der SQL -Eigenschaft des RDS.DataControl -Objekts ist nicht verfügbar. Stattdessen wird das Source -Argument in der Open -Methode des Recordset -Objekts verwendet.
At the same time one of its arguments is the assertion that open source code represents a threat to innovation.
Zur gleichen Zeit eines ihrer Argumente ist die Behauptung, dass Open-Source-Code stellt eine Bedrohung für die Innovation.
With many open source projects, however, the file, function and even the argument used will be released.
Bei vielen Open Source Projekten werden aber die betroffene Datei, Funktion und gar das anzugehende Argument veröffentlicht.
Nevertheless, the arguments for and against proprietary and open-source LMSs depend on individual point of view.
Die Entscheidung für und gegen proprietäre und Open-Source-LMS bleibt also von der individuellen Sichtweise abhängig.
The Source property returns the Source argument of the Record object Open method.
But this argument also has a major hidden problem; its implicit assumption that open-source development cannot deliver such sustained effort.
Dieses Argument hat aber auch ein ernstes verstecktes Problem; es unterstellt, dass Open Source-Entwicklung diese nachhaltigen Investitionen nicht liefern kann.
So I hope contractors will see the value of my argument and support principled consultants by requiring open source.
Ich hoffe also, dass die Kunden den Wert der Argumente verstehen und, dass sie prinzipientreue Berater wie uns unterstützen, indem sie Open-Source-Modelle fordern.
So, there is a huge competitive argument about sustaining the capacity for open-source and consumer-driven innovation, because it's one of the greatest competitive levers against monopoly.
Es gibt hier also ein sehr konkurrenzfähiges Argument für die Erhaltung von Open-Source und von Konsumenten innitiierter Innovation, weil es mit die besten, wettbewerbsfähigsten Druckmittel gegen Monopole sind.
And keep in mind that we were the only Open Source project among the participants - not a small argument if you think of pricing of the big vendors.
Zu guter Letzt waren wir übrigens das einzige Open Source Projekt in der Runde - kein ganz kleines Argument wenn man an die Preise mancher BPMS denkt.
There are a number of valid arguments for using Open Source software, especially the large degree of freedom in implementing and creating the software.
Es gibt zahlreiche gute Gründe für den Einsatz von Open Source Software, insbesondere die große Freiheit in Einsatz und Gestaltbarkeit der Software.
Conclusion MySQL's arguments are generally based on the predication that by using the commercial license, it is possible to avoid having to also publish third-party software as Open Source.
Die Argumentation der Firma MySQL basiert meist auf der Aussage, dass man es durch den Einsatz der kommerziellen Lizenz vermeiden kann, dass die eigene Software ebenfalls als OpenSource veröffentlicht werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.