Die Jury beschloss, ihre Argumente während der Debatte zu zerpflücken.
The panel decided to rip apart her arguments during the debate.
Ihr Aufsatz stützte sich auf blumige Sprache statt auf überzeugende Argumente.
Her essay relied on flowers of rhetoric instead of solid arguments.
In dieser Debatte stank jedes seiner Argumente nach Splitter und Balken im Auge.
In that debate, his every argument reeked of mote and beam moralizing.
Der Autor legte in seinem Text klar seine Argumente gegen den Klimawandel dar.
In writing, the author clearly conveyed his argument against climate change.
Die Dokumentation präsentierte überzeugende Argumente für die Bedeutung des Klimaschutzes.
The documentary presented a compelling case for the importance of climate change action.
In der Debatte musste sie ihre Argumente mit Klarheit darlegen.
In the debate, she had to thrust her arguments with clarity.
Unser Anwalt hat ihre Argumente in nur zehn Minuten fertigg gemacht.
Our lawyer pounded their arguments to a pulp in just ten minutes.
Er brachte in der hitzigen Debatte gestern seine besten Argumente vor.
He brought to bear his best arguments in the heated debate yesterday.
Bei der Benotung von Aufsätzen sollten Lehrer Argumente und Beweise fair beurteilen.
When grading essays, teachers should weight arguments and evidence fairly.
Politiker mit gutem Mundwerk gewinnen oft Debatten trotz schwacher Argumente.
Politicians with a way with words often win debates despite weak arguments.
Wir sollten für die Verhandlung morgen ein paar Argumente in Reserve behalten.
We should keep a few arguments in reserve for the negotiation tomorrow.
Bitte fassen Sie in Ihrem Schlusswort die Argumente effektiv zusammen.
In your essay conclusion, please sum the arguments effectively.
Unklare Argumente prägten die Debatte und lenkten das Publikum ab.
Muddy arguments filled the debate, driving the audience to distraction.