Examples with "open source hard" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They have initiated and taken part in previous European projects that put people, their desires, needs and abilities first in developing new applications of mostly open source hard- and software.
Sie haben frühere europäische Projekte initiiert und daran teilgenommen, die Menschen, ihre Wünsche, Bedürfnisse und Fähigkeiten in den Mittelpunkt der Entwicklung neuer Anwendungen von meist Open Source Hard- und Software zu stellen.
We work hard for our open source fundraising.
Wir arbeiten hart für unsere open source Finanzierungsmöglichkeit.
It was great to find out that all the used hard and software was open source - Paparazzi.
Es war super herauszufinden, dass alle benutzte Hard- und Software als Open Source veröffentlicht war - Paparazzi.
It runs without installing on the hard disk and contains a collection of open source, free, genealogy programs.
Sie läuft ohne Installation auf die Festplatte und enthält eine Reihe von quelloffenen, kostenlosen Genealogieprogrammen.
Its very hard to have free software and open source sharing culture when so many things can be patented.
Es ist sehr schwer freie Software und eine Kultur des Open Source Teilens zu haben, wenn so viele Sachen patentiert werden können.
Bitcoin Gold is a hard fork of the open source cryptocurrency Bitcoin.
Bitcoin Gold ist die neue Kryptowährung, die sich von Bitcoin abgespalten hat.
Sometimes, it can be hard to take a break from open source work when it feels like everybody needs you.
Manchmal kann es schwierig sein, eine Pause von der Open-Source-Arbeit zu machen, wenn es sich so anfühlt, als ob alle Sie brauchen.
The open source that they are derived from is primarily used for privacy invasion, and Apple have rightly been working hard to prevent its use.
Das Open Source, aus dem sie stammen, wird hauptsächlich für die Verletzung der Privatsphäre verwendet, und Apple hat zu Recht hart daran gearbeitet, seine Verwendung zu verhindern.
However, the better practice is to always credit the owner and reward their hard work, even if it's marked as open source.
Jedoch ist die bessere Vorgehensweise, die Eigentümer zu nennen und ihre harte Arbeit zu belohnen, auch wenn sie als Open Source markiert ist.
The success of the open-source community sharpens this question considerably, by providing hard evidence that it is often cheaper and more effective to recruit self-selected volunteers from the Internet than it is to manage buildings full of people who would rather be doing something else.
Der Erfolg der Open Source-Gemeinde verschärft diese Frage bedeutend. Sie liefert harte Beweise dafür, dass es oft billiger und effektiver ist, selbst ernannte Freiwillige über das Internet anzuheuern als ganze Gebäude voller Leute zu managen, die lieber etwas anderes täten.
Type: Open source HFSExplorer is a lightweight application that can read Mac-organized hard plates and circle pictures.
Art: Open source HFSExplorer ist eine leichte Anwendung, die Mac-organisierten Festplatten und Kreisbilder lesen kann.
Personally I found the hardest part of learning this, is installing the necessary stuff, especially open source projects often make it very hard to figure out what to download and how to install it.
Ich persönlich finde, der schwersten Teil am C lernen ist die Installation der nötigen Sachen, insbesondere bei Open Source Projekten ist es oft sehr unübersichtlich, was man runterladen und wie man es installieren soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.