Examples with "or a solution based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method as claimed in Claim 4, characterised in that the exchange fluid is an aqueous solution or a solution based on an organic solvent.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Austauschflüssigkeit eine wäßrige Lösung oder eine Lösung auf Basis eines organischen Lösungsmittels ist.
We develop a new software or a solution based on already established standard products. Furthermore our services cover the entire spectrum of modern software development.
Wir entwickeln diese neu oder basieren sie auf bereits etablierten Standardprodukten, des Weiteren decken unsere Leistungen das gesamte Spektrum der modernen Softwareentwicklung ab.
A closed blockchain or a solution based on Ethereum is not used.
Zum Einsatz kommt dabei nicht etwa eine geschlossene Blockchain oder eine Lösung auf Basis von Ethereum.
PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE FORM OF A GEL OR A SOLUTION BASED ON DIHYDROTESTOSTERONE, PROCESS FOR PREPARING IT AND USES THEREOF
PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG IN FORM EINES GELS ODER EINER LÖSUNG ENTHALTEND DIHYDROTESTOSTERON, DAS VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG
Andere resultaten
Services are offered as a solution to project-specific needs or a long-term solution based on each client organization's needs.
Die Dienstleistungen werden als Lösungen für projektspezifische Bedürfnisse oder als langfristige Lösungen, die auf den Bedürfnissen der jeweiligen Kunden basieren, angeboten.
Method as in any one of the preceding claims, characterised in that the coated substrate may be rinsed after coating by means of water or of a solution based on organic silanes or carboxylic acid with a function that can subsequently form a strong organic bond.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das beschichtete Substrat nach der Beschichtung mit Wasser oder einer Lösung auf der Grundlage von organischen Silanen oder Carboxylsäure gespült werden kann, die eine Gruppe enthält, die später eine starke organische Verbindung bilden kann.
We will send you the required software or find a different solution based on your requirements.
Wir werden Ihnen die erforderliche Software zukommen lassen oder finden gemeinsam mit Ihnen Lösungen für Ihre Anwendung.
Depending on requirements, we will carry out specific adjustments or develop a customer-specific solution based on your needs.
Je nach Bedarf führen wir spezifische Anpassungen durch oder entwickeln anhand Ihrer Anforderungen eine kundenspezifische Lösung.
We build and develop switchgear cabinets according to your specs or develop a suitable solution based on your tasks profile.
Wir bauen und entwickeln Schaltschränke nach Ihren Vorgaben oder entwickeln die passende Lösung nach Ihrer Aufgabenstellung.
You get the flexibility to sell a standardized or customized solution based on your customers' requirements. Any
Wir bieten Ihnen die Flexibilität, standardisierte oder an die Anforderungen Ihrer Kunden angepasste Lösungen zu verkaufen.
Will it be a single technology, or a number of interoperable solutions based on different technologies?
Wird es sich dabei um eine eigenständige neue Technologie oder um eine Reihe interoperabler Lösungen auf der Grundlage unterschiedlicher Technologien handeln?
In addition to these essentially technical- and economic-based criteria, key people involved in the project may also have valid arguments for or against a system solution based on their own personal experience or even emotive reasons.
take control of your electricity supply by selecting a power or cogeneration solution based on Siemens' high efficient gas and steam turbines
Sie steuern Ihre Energieversorgung selbst - durch den Einsatz einer Kraft-Wärme-Kopplungsanlage auf Basis von Siemens-Gas- und Dampfturbinen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.