Examples with "parallel or parallel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Introduction This document explains how to change the printer connection from Universal Serial Bus (USB) to parallel or parallel to USB in Windows 98.
Einleitung In diesem Dokument werden die Unterschiede zwischen USB-Kabeln (USB = Universeller Serieller Bus) und Parallelkabeln erläutert.
Andere resultaten
By placing different switchover boards over the contacts it is possible to connect the coils in series, series-parallel or parallel.
Durch Aufstecken verschiedener, entsprechend ausgebildeter Umschaltplatten werden die Teilspulen in Reihe, serienparallel oder parallel geschaltet.
Since switched in one embodiment between internal and external data bus a tenwandler that performs a serial-to-parallel or parallel-to-serial conversion, so memory units can be used, in which the data must be serially input or from which the data serially be read.
Wird bei einer Ausgestaltung zwischen innerem und äußerem Datenbus ein Da tenwandler geschaltet, der eine Seriell-Parallel- bzw. eine Parallel-Seriell- Wandlung durchführt, so können Speichereinheiten verwendet werden, in die die Daten seriell eingegeben werden müssen bzw. aus denen die Daten seriell aus gelesen werden.
21 models to suit tractors from 50 to 300 hp, with a choice of non-parallel or parallel linkage.
21 Modelle für Traktoren von 50 bis 300 PS; Hubwerk wahlweise mit oder ohne Parallelführung.
The lightweight structural element according to Claim 1, characterised in that skin panel webs (19) are located on the skin panel (1) parallel or perpendicular or parallel and perpendicular to the reinforcing elements (2).
Leichtbau-Strukturbauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich auf dem Hautfeld (1) parallel oder senkrecht oder parallel und senkrecht zu den Verstärkungselementen (2) Hautfeldstege (19) befinden.
The electron and hole may have either parallel or anti-parallel spins.
Beim Wasserstoffatom können die Spins von Elektron und Proton parallel oder antiparallel stehen.
Abacus Medicine supplies original prescription medicines in Europe through what is generally known as parallel distribution or parallel import.
Abacus Medicine vertreibt mittels Parallelimport originale, verschreibungspflichtige Medizin in Europa.
Alright, those are the obvious parallels or surface parallels between these cases.
Nun gut, das sind also die offensichtlichen Parallelen, bzw. Oberflächenparallelen zwischen diesen Fällen.
Electron spins behave like tiny magnets that can be aligned parallel or anti parallel to an external magnetic field.
Dabei verhalten sich Elektronenspins wie winzige Magnete, die in einem äußeren Magnetfeld entweder parallel oder antiparallel ausgerichtet werden.
Consider for a moment that there are many parallel realities or parallel possibilities.
Zieht für einen Moment in Betracht, dass es viele parallele Realitäten oder parallele Möglichkeiten gibt.
Numerous mineralized veins parallel or sub-parallel to the discovery were also intersected in drilling and are under review as potential additional targets.
Zahlreiche mineralisierte Erzgänge, die parallel bzw. annähernd parallel zur Entdeckung verlaufen, wurden ebenfalls bei den Bohrungen durchteuft und werden im Hinblick auf weitere potentielle Ziele geprüft.
In an electron, an electric dipole can only ever be oriented parallel or anti-parallel to the electron spin.
Denn ein elektrischer Dipol kann im Elektron stets nur parallel oder antiparallel zum Elektronen-Spin orientiert sein.
You can add or remove a section when you are redefining a parallel or non-parallel blend.
Sie können einen Schnitt hinzufügen oder entfernen, wenn Sie ein paralleles oder nicht-paralleles Verbundelement neu definieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.