Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial form
Vertaling van "partial form" in Duits
partiellen
Using a blueprint image as the basis for your template is very useful if you already have a partial form design available.
Eine Grafikvorlage ist vor allem dann als Basis für Ihre Vorlage hilfreich, wenn bereits eine Formularvorlage zur Verfügung steht.
Under no circumstances may this material, even in partial form, be used in any way other than for the use described above.
Auf keinen Fall darf dieses Material oder auch Teile davon in anderer Weise als oben aufgeführt genutzt werden.
On the face of it, inflation is a covert, partial form of debt annulment because it allows debts to be repaid in currency that is less valuable than it was at the time of the original loan.
Dem Schein nach ist Inflation eine Form von versteckter partieller Schuldentilgung, weil sie ermöglicht, dass Schulden in einer Währung zurückgezahlt werden, die weniger wertvoll ist, als sie es zu dem Zeitpunkt war, als der Kredit aufgenommen wurde.
The receiver of claim 1 wherein said summary of the messages has at least one of the following forms: the partial form of the messages, the key word form of the messages, and the abbreviated form of the messages.
Empfänger nach Anspruch 1, wobei die Zusammenfassung der Nachrichten wenigstens eine der folgenden Formen besitzt: die Teilform der Nachrichten, die Schlüsselwortform der Nachrichten und die gekürzte Form der Nachrichten.
Bracket system according to claim 1, wherein the fastening element (12) of the fitting is constructed in such a way that after it has been fastened, it forms an at least partial form closure with the receiving groove (5, 6).
Auslegersystem nach Anspruch 1, wobei das Befestigungselement (12) der Armatur derartig ausgebildet ist, daß dieses nach seiner Befestigung einen zumindest teilweisen Formschluß mit der Aufnahmenut (5, 6) bildet.
Because they were born with a milder, partial form of diprosopus, both infants were considered candidates for surgical correction of their abnormal facial features.
Weil sie dennoch nur eine partielle Ausprägung der Fehlbildungen aufwiesen, wurden beide Kinder als Kandidaten für eine operative Korrektur ihrer abnormen Gesichtszüge betrachtet.
It is therefore strictly prohibited to reproduce and/or transfer said data to others using any whatsoever means, even in partial form.
Es ist daher verboten die Datenbank in jeglicher Form, auch nur teilweise, zu kopieren/ verlegen.
A device according to one of the Claims 1 to 9, wherein the coated partial form islands and the non-coated stays form a continuous barrier.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei der die beschichteten Teilbereiche Inseln und die unbeschichteten Stege eine durchgehende Sperre bilden.
COM(2006)0036 has taken on board only two of them in partial form
KOM(2006)0036 nur zwei teilweise übernommen
Cardiac findings in children with the partial form are the same as those described for secundum ASD; if mitral regurgitation coexists, there is also a high-pitched holosystolic murmur at the apex. Diagnosis
Die kardialen Befunde bei Kindern mit einem partiellen Defekt ähneln denen bei einem Ostium-secundum-ASD (Vorhofseptumdefekt (ASD)). Liegt zusätzlich eine Mitralklappeninsuffizienz vor, kann man auch ein Frühsystolikum an der Herzspitze hören. Diagnose
If a single term or several terms of the General Terms and Conditions of Business are ineffective in their entirety or partial form, or if a loophole is found in the terms, the validity of the other terms are not affected.
Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden oder sollte sich in den Bestimmungen eine Lücke befinden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt.
No permission is given for the use of any content, graphics, or element of the corporate design, even if it be only in very partial form.
Die Verwendung von Inhalten, Grafiken und dem Corporate Design, auch nur auszugsweise, sind nicht gestattet.
This cookie allows us to store any partial form submissions so you can continue with the submission should you return.
Dieses Cookie ermöglicht es uns, abgebrochene Formulareinreichungen zu speichern, damit Sie bei Ihrer Rückkehr an derselben Stelle fortfahren können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partial form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 249 ms.
