Culture and tradition often influence the way we perceive coming of age.
Kultur und Tradition beeinflussen oft, wie wir das Erwachsenwerden wahrnehmen.
There are cultural differences at play in how people perceive this advertisement.
Es sind kulturelle Unterschiede im Spiel, wie die Menschen diese Werbung wahrnehmen.
They perceive it as an inflated production without meaning or reason.
Sie empfinden es als eine aufgeblasene Produktion ohne Sinn und Verstand.
We perceive this colour as pure, fresh and soothing.
Wir empfinden die Farbe als rein, frisch und beruhigend.
When I am back home, I perceive the world differently.
Wenn ich wieder Daheim bin, sehe ich das Leben anders.
Having a good name can significantly impact how others perceive you.
Ein guter Ruf kann erheblich beeinflussen, wie andere dich wahrnehmen.
Brand equity affects how consumers perceive value in a product.
Markenwert beeinflusst, wie Verbraucher den Wert eines Produkts wahrnehmen.
The thinning of the atmosphere affects how we perceive stars.
Die Ausdünnung der Atmosphäre beeinflusst, wie wir Sterne wahrnehmen.
First impressions often influence how we perceive people later on.
Erste Eindrücke beeinflussen oft, wie wir Menschen später wahrnehmen.
An author's writing style can influence how readers perceive their message.
Der Schreibstil eines Autors kann beeinflussen, wie Leser seine Botschaft wahrnehmen.
Brand identity affects how consumers perceive the quality of a product.
Die Markenidentität beeinflusst, wie Verbraucher die Qualität eines Produkts wahrnehmen.
The mind boggles at how differently people perceive the same environment.
Es ist erstaunlich, wie unterschiedlich Menschen die gleiche Umgebung wahrnehmen.
An optimistic frame of mind can change how you perceive the world around you.
Eine optimistische Einstellung kann verändern, wie du die Welt um dich herum wahrnimmst.