Examples with "plane objectives" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This thin sheet of light excites only a subregion of the sample within the focal plane of the imaging objective.
Diese dünne Lichtscheibe regt nur eine Teilregion der Probe innerhalb der Brennebene des bildgebenden Objektivs an.
The impact is on the theoretical plane, where the objective perception of a phenomenon by different persons leads to different subjective interpretations.
Die Auswirkung ist rein theoretisch, auf der Ebene wo die objektive Wahrnehmung eines Phänomens seitens verschiedener Personen zu verschiedenen subjektiven Deutungen führt.
More and more people from the entire spectrum of social planes focus on this objective, which represents the emancipatory process of humanisation.
Immer mehr Menschen in allen Bereichen der Gesellschaft wird diese Perspektive bewusst, die den Befreiungsprozess der Menschwerdung darstellt.
In addition to correction in the frontal plane, an important objective of surgery must be the restoration of a very good sagittal profile.
Als wichtiges Ziel der Operation muss neben der Korrektur in der Frontalstellung vor allen Dingen die Wiederherstellung eines sehr guten sagittalen Profils angesehen werden.
But you said that the Noah Objective planes are grounded, so we're not fighting against a clock.
Aber du sagtest doch, dass die Flieger von Projekt "Noah" noch am Boden sind, also laufen wir nicht gegen die Zeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.