In film studios, soundtracks are played back under ideal acoustic conditions.
Im Filmstudio wird der Ton unter idealen akustischen Bedingungen wiedergegeben.
That signal is then amplified again and played back through the loudspeakers.
Auf diese Weise wird das Signal erneut verstärkt und vom Lautsprecher wiedergegeben.
Multiple tracks can be played back, each with individual master levels.
Mehrere Tracks können zeitgleich und mit variabler Helligkeit abgespielt werden.
The content can be searched and played back on the television.
Die Inhalte können auf dem TV-Gerät durchsucht und abgespielt werden.
You're just hearing your voice get played back at you.
Rotation gets neutralised and passive balls can be played back extremely safe.
Rotation wird neutralisiert und passive Bälle können extrem sicher zurückgespielt werden.
The selected section is played back repeatedly. A B lights up.
Der gewahlte Abschnitt wird wiederholt abgespielt. A B leuchtet auf.
Numbers for photos that cannot be played back are displayed in red.
Zahlen für Bilder die nicht abgespielt werden können, sind rot.
It is all filmed live and then played back in reverse on screen.
Alles wird live gefilmt und auf der Leinwand andersrum abgespielt.
When no signal is being played back, all squares are gray.
Wenn kein Signal wiedergegeben wird, sind alle Quadrate grau.
Only the currently selected clip on the internal storage is played back.
Nur der aktuell im internen Speicher gewählte Clip wird wiedergegeben.
Through drag&drop soundfiles can simply shifted, spontaneously played back and mixed.
Durch Drag&Drop können Soundfiles einfach verschoben und spontan abgespielt und gemischt werden.
There is no distortion whenever the video is played back.
Es gibt keine Verzerrung, wenn das Video wiedergegeben wird.