Examples with "preceding data sample" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To replace the sample data, click a cell on the datasheet, and then type the information you want. For example, you could type in the information in the preceding data sample.
Um die Beispieldaten zu ersetzen, klicken Sie auf eine Zelle im Datenblatt, und geben Sie anschließend die gewünschten Daten ein. Sie könnten beispielsweise die Daten aus obigem Datenbeispiel eingeben.
Andere resultaten
Apparatus according to any preceding claim wherein said data samples in said array are selected from the group consisting of optical samples, infrared samples, radar samples, x-ray samples, and sound samples.
A method according to any preceding claim, wherein each of said graphical data samples is a sample of electronic ink.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die graphischen Datenproben eine Probe elektronischer Tinte sind.
Apparatus according to any preceding claim wherein each overlapping group of data samples is from two to twenty samples in all of said n-dimensions.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der jede der sich überlappenden Gruppen von Datenproben aus insgesamt zwei bis zwanzig Proben der genannten n-Dimensionen herrührt.
A method according to any of the preceding claims in which the signal is an image signal, the value of each data sample representing the intensity and/or colour of a respective pixel.
Ein Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Signal ein Bildsignal ist und der Wert jeder Datenabtastung die Stärke und/oder Farbe eines jeweiligen Pixels darstellt.
Apparatus for mapping data samples representing an input waveform acquired during an acquisition period, the apparatus comprising means arranged to carry out the steps of a method as claimed in any preceding claim.
Vorrichtung zur Abbildung von einen während einer Erfassungsperiode erfaßten Eingangssignalverlauf darstellenden Datenabtastwerten, wobei die Vorrichtung eine zur Ausführung der Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche ausgelegte Einrichtung umfaßt.
A method of adaptive digital filtering according to any preceding claim, in which each of said second steps is performed on a successively later received data sample (D).
Verfahren eines adaptiven digitalen Filterns nach einem vorhergehenden Anspruch, bei welchem jeder der zweiten Schritte bezüglich eines nachfolgend später aufgenommenen Daten-Abtastwerts (D) durchgeführt wird.
A method as claimed in any preceding claim wherein the properties of the polymer are determined by calculating a mean value of the accepted data samples the mean value is used to determine the properties of the polymer.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Eigenschaften des Polymers bestimmt werden, indem ein Mittelwert der akzeptierten Datenstichproben bestimmt wird, wobei dieser Mittelwert dazu dient, die Eigenschaften des Polymers zu bestimmen.
A method according to any preceding Claim wherein the transmitting step comprises the step of transmitting the key-dependent biometric data samples from the client to the server over the Internet.
Verfahren nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, wobei der Übertragungsschritt den Schritt der Übertragung der schlüsselabhängigen biometrischen Datenabtastwerte von dem Client an den Server über das Internet umfasst.
A method as claimed in any preceding claim wherein said testing step (ii) comprises comparing each data sample against a reference data sample.
The method as recited in any preceding claim, wherein the sampling and digitizing step comprises the steps of:sampling the bandpass range of frequency components to produce data samples; and
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Abtastens und Digitalisierens die folgenden Schritte umfasst:das Abtasten des Bandpassbereichs der Frequenzkomponenten zur Erzeugung von Datenabtastwerten; und
Device according to the preceding claim, further comprising playback means for analogue data carriers and converting means for converting the played-back analogue data to digital data samples (x n).
Vorrichtung nach dem vorherigen Anspruch, weiterhin enthaltend Wiedergabemittel für analoge Datenträger und Konvertierungsmittel zum Konvertieren der wiedergegebenen analogen Daten zu digitalen Abtastwerten (x n).
The method as recited in any preceding claim, wherein the sampling and digitizing step comprises the steps of: sampling the bandpass range of frequency components to produce data samples; and digitizing the data samples.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Abtastens und Digitalisierens die folgenden Schritte umfasst: das Abtasten des Bandpassbereichs der Frequenzkomponenten zur Erzeugung von Datenabtastwerten; und das Digitalisieren der Datenabtastwerte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.