Examples with "preprogrammed the computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Markovians had preprogrammed the computer to turn over everything to their successors, when they reached the Markovian level.
Die Markovier hatten den Computer vorausprogrammiert, damit er alles an ihre Nachfolger übergab, wenn sie die Stufe der Markovier erreichten.
A method according to claim 8, wherein the computer (39) analyzes the electrical signal produced in the second EMAT (26) relative to a plurality of weld quality control limits which have been preprogrammed into the computer (39).
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Computer (39) das in dem zweiten EMAT (26) erzeugte elektrische Signal im Verhältnis zu einer Vielzahl von Grenzwerten einer Schweißqualitätskontrolle analysiert, die vorher in dem Computer (39) programmiert worden sind.
Activation of 4 new preprogrammed sensors with a computer
Determined malfunctions can be automatically conveyed by SMS or email to a preprogrammed computer so that immediate action can be taken.
Ermittelte Fehlfunktionen können automatisch per SMS oder Email an einen vorprogrammierten Rechner übermittelt werden, damit umgehend reagiert werden kann.
He was frustrated by the fact that the computer crashed again.
Es frustrierte ihn, dass der Computer schon wieder abgestürzt war.
The technician will pull apart the computer to upgrade its components.
Der Techniker wird den Computer zerlegen, um seine Komponenten aufzurüsten.
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
Der Computer kann große Datensätze in nur wenigen Sekunden verarbeiten.
We eventually caught on to why the computer kept crashing every evening.
Wir haben irgendwann mitgekriegt, warum der Computer jeden Abend abgestürzt ist.
Everything went haywire when the computer system crashed during the presentation.
Alles ist durchgedreht, als das Computersystem während der Präsentation abstürzte.
Please save your work in the event that the computer crashes unexpectedly.
Bitte speichern Sie Ihre Arbeit regelmäßig, falls der Computer unerwartet abstürzt.
I tried fixing the computer and have nothing to show for it.
Ich habe versucht, den Computer zu reparieren, aber es war umsonst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.