A fundamental prerequisite here is primarily to focus on our processes.
Eine grundlegende Voraussetzung ist hierbei primär der Fokus auf unsere Prozesse.
Comfortable chairs, easy chairs and sofas are an essential prerequisite.
Bequeme Stühle, Sessel und Sofas sind dabei eine wesentliche Voraussetzung.
An investment as a shareholder is possible, but not a prerequisite.
Eine Beteiligung als Gesellschafter ist möglich, aber keine Vorbedingung.
In fact, good exhalation is a prerequisite to good, complete inhalation.
Tatsächlich ist gute Ausdünstung eine Vorbedingung zur guten, kompletten Einatmung.
Supreme discretion is a prerequisite and need not be mentioned separately.
Oberste Diskretion ist Voraussetzung und braucht nicht extra erwähnt zu werden.
Talent is an essential prerequisite, and learning is a lifelong commitment.
Talent ist eine wichtige Voraussetzung und Lernen eine lebenslange Verpflichtung.
However, the main prerequisite is performers who meet the vocal requirements.
Voraussetzung sind jedoch Interpreten, die den vokalen Anforderungen gerecht werden.
You can sail actively, but this is not a prerequisite.
Du kannst aktiv segeln, aber das ist keine Voraussetzung.
Of course some respectable headphones or a good headset is a prerequisite.
Voraussetzung ist jedoch ein ordentlicher Kopfhörer oder ein gutes Headset.
A level substrate is the most important prerequisite of a good result.
Ein ebener Untergrund ist die wichtigste Voraussetzung für gute Ergebnisse.
Another strategic prerequisite is for social movements to recognize their power.
Eine weitere strategische Voraussetzung für soziale Bewegungen ist ihre Macht zu erkennen.
Premium quality is not simply a possibility; it is the prerequisite.
Höchste Qualität ist nicht einfach eine Möglichkeit, sie ist die Voraussetzung.
Close cooperation with reliable laboratories is therefore an indispensable prerequisite.
Eine enge Kooperation mit zuverlässigen Labors ist deshalb eine unabdingbare Voraussetzung.