Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem rather than
Vertaling van "problem rather than" in Duits
Problems und nicht
Problem statt
Problems statt
Problem denn als
Perhaps it is time to treat the root cause of the problem rather than the symptoms.
Vielleicht ist es an der Zeit, die Ursache des Problems und nicht die Symptome zu behandeln.
They are part of the problem rather than the solution; this is partly due to a lack of analysis.
Sie sind ein Teil des Problems und nicht der Lösung, und zum Teil geht das auf einen Mangel an Analyse zurück.
Negative message leading with the problem rather than the solution
Negative Botschaft, bei der das Problem statt der Lösung im Vordergrund steht.
Aren't the feelings associated with the problem tied into the problem rather than into the Space.
Sind nicht die mit dem Problem einhergehenden Gefühle in das Problem statt in den Raum verwoben?
A description of the problem rather than the function that solves it.
Eine Beschreibung des Problems statt der Funktion, die es löst.
Antivirus programs increasingly become part of the problem rather than the solution due to their far-reaching privileges, lack of effectiveness, and own vulnerabilities.
Antivirenprogramme sind durch ihre weitreichenden Privilegien, fehlende Wirksamkeit und eigene Schwachstellen zunehmend Teil des Problems statt der Lösung.
This would make us part of the problem rather than of the solution, and we would play into the hands of undemocratic forces and of discord.
Dies würde uns zu einem Teil des Problems und nicht der Lösung machen, und wir würden den undemokratischen Kräften und der Zwietracht in die Hände spielen.
Sabine Lösing, MEP GUE/NGL, is raising the issue of the meaning of "security" and talks about NATO, as part of the problem rather than a solution.
Sabine Lösing, MEP GUE/NGL, macht darauf aufmerksam, dass es wichtig ist wie man "Sicherheit" definiert und was für sie dazu gehört, und das die NATO Teil des Problems und nicht der Lösung ist.
Critics often argue that the European Union is a problem rather than a possible solution.
Kritiker argumentieren oft, die Europäische Union sei ein Problem statt einer möglichen Lösung.
Let's confront this problem rather than sweep it under the rug again.
They decided to talk out the problem rather than argue about it.
She decided to tackle a problem rather than ignore it completely.
Sie beschloss, sich dem Problem zu stellen, anstatt es völlig zu ignorieren.
Synoniemen voor problem rather than in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 69 ms.
