We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem wurde behoben
Problem behoben wurde
Fehler wurde
After we acted following the instructions, our problem was fixed.
Nachdem wir uns an die Anweisungen gehalten hatten, war unser Problem behoben.
This problem was fixed by corrections within the print dialog.
Das Problem wurde durch Korrekturen am Druckdialog behoben.
My problem was fixed within an amazingly short time.
Mein Problem war nach erstaunlich kurzer Zeit gelöst.
The problem was fixed with a software update.
Dieser Fehler wurde durch eine Aktualisierung der Software behoben.
The support ticket was answered promptly, and my problem was fixed quickly.
Das Support-Ticket wurde umgehend beantwortet, und mein Problem wurde schnell behoben.
After the problem was fixed, the first success in heading control appeared.
Nachdem das Problem abgestellt war, gab es erste Erfolge bei der Ansteuerung von Zielpunkten.
Turn on the system and check to see if the problem was fixed.
Schalten Sie das System ein, und überprüfen Sie, ob das Problem behoben wurde.
Then I ended the service and deactivated it and the problem was fixed.
Dann beendete ich den Dienst und schaltete es aus, und das Problem wurde befestigt.
Although the boot problem was fixed, sometimes it did not start fast and the video crashed.
Obwohl das Startproblem behoben wurde, startete es manchmal nicht schnell und das Video stürzte ab.
There is a in house plumber so the problem was fixed in a couple of hours.
Es gibt einen hauseigenen Klempner, somit wurde das Problem in einigen Stunden beseitigt.
Twice, the motor stopped and we drifted in circles for a while until the problem was fixed.
Zweimal setzte der Motor aus woraufhin wir uns erstmal ein Weilchen im Kreis drehten bis der Schaden behoben war.
And yet, somehow, within about two hours, the problem was fixed.
Und trotzdem geschah es, dass das Problem innerhalb von ungefähr zwei Stunden gelöst war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.