Examples with "problem with update" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixes a problem with Update Link and Relink that could corrupt the updated story and produce the dreaded "missing base snapshot" error.
Behebt ein Problem mit Update Link und Relink, das die aktualisierte Story verderben und den gefürchteten "fehlenden Basis-Snapshot" -Fehler erzeugen könnte.
If you experienced a problem with update installation, please follow the steps outlined in the troubleshooting page before installing the update again.
Wenn bei der Installation von Updates Probleme aufgetreten sind, führen Sie die auf der Problembehandlungsseite aufgeführten Schritte aus, bevor Sie das Update erneut installieren.
Users of Windows 10 V1803 experience the same problem with update KB4103721, under Windows 7 the update KB4103712 is seen as the cause.
Benutzer von Windows 10 V1803 erleben das gleiche Problem mit Update KB4103721. Unter Windows 7 wird das Update KB4103712 als Verursacher gesehen.
These changes in the alarm status and the error messages are incorrectly displayed, and do not indicate an actual health status problem with Update Manager.
Diese Änderungen im Alarmstatus und die Fehlermeldungen werden falsch angezeigt, und es liegt kein aktuelles Systemzustandsproblem mit Update Manager vor.
Fixed the problem with Update Manager that caused it to continuously offer updates in certain situations.
Perform this task if users encounter problems with updates you deployed to their desktops, minimizing user downtime.
Führen Sie diese Aufgabe aus, wenn Benutzer Probleme durch Updates haben, die Sie auf den Desktops bereitgestellt haben, um Ausfallzeiten zu minimieren.
If you continue to experience problems with updates not downloading, you may need to update your proxy server address.
This lets you revert a machine catalog and use the previous version of the master image should users encounter problems with updates that you have made.
Auf diese Weise können Sie einen Katalog zurücksetzen und die vorherige Version des Masterimages verwenden, wenn die Benutzer Probleme mit von Ihnen vorgenommenen Updates haben.
Assess and remediate problems with updates that need your attention
Lower your running costs, delete problems with updates on workstations and save valuable time by centralizing your software!
Senken Sie laufende Kosten, Probleme mit Aktualisierungen auf Arbeitsplätzen und sparen Sie wertvolle Arbeitszeit, indem Sie Software zentralisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.