Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems that exist
Vertaling van "problems that exist" in Duits
bestehenden Probleme
bestehenden Schwierigkeiten
Probleme, die es
We now need to attempt to resolve the problems that exist.
Es geht darum zu versuchen, die bestehenden Probleme zu lösen.
Immense and continuing engagement is, however, needed to overcome the problems that exist in individual sectors if reforms are to be pushed through.
Für eine Umsetzung der Reformen ist jedoch ein starkes und unermüdliches Engagement erforderlich, um die in den einzelnen Bereichen bestehenden Probleme zu überwinden.
That must not, of course, prevent us from paying attention to the problems that exist.
Das sollte uns natürlich nicht daran hindern, ein Augenmerk auf die bestehenden Schwierigkeiten zu richten.
We need to improve dialogue with these authorities in order to better understand the problems that exist and face up to the challenges.
Wir müssen den Dialog mit diesen Behörden optimieren, um die bestehenden Probleme besser zu verstehen und die Herausforderungen meistern zu können.
Let us not, then, throw away any of the great work that has been done, but let us openly acknowledge the problems that exist.
Werfen wir also nichts von der großartigen geleisteten Arbeit über Bord, sondern anerkennen wir ehrlich die bestehenden Probleme.
I am pleased that he wanted to approach me, but I am doing no deals by the by, especially as that would mean bypassing the problems that exist.
Es freut mich, dass er an mich herantritt, aber ich mache keine Geschäfte zwischen Tür und Angel, insbesondere da dies bedeuten würde, die bestehenden Probleme zu umgehen.
I cannot find any analysis in the report or proposals from the Commission as to how the problems that exist are to be remedied.
Ich vermisse in diesem Bericht also einen analytischen Teil, sowie Vorschläge der Kommission, was gegen die bestehenden Probleme unternommen werden soll.
We often overlook the problems that exist in our own back yard.
Oft übersehen wir die Probleme, die vor der eigenen Haustür existieren.
Pcore is based on real problems that exist in different industries.
PROBLEM Pcore basiert auf realen Problemen in verschiedenen Branchen.
However, the wonderful performance can not make people ignore the problems that exist.
Jedoch die wundervolle Aufführung lässt Menschen die existierenden Probleme nicht ignorieren.
Higher excise duties do not tackle the alcohol abuse problems that exist with individuals.
Höhere Verbrauchsteuern sind keine Lösung zur Bekämpfung des Alkoholmissbrauchs Einzelner.
The specific problems that exist in the transmission history are now evident.
Die spezifischen Probleme, die es bei dieser Überlieferung gibt, treten nun deutlich hervor.
And I also lived in denial of a lot of the problems that exist.
Außerdem wollte ich vieles nicht wahrhaben, was unsere Probleme betraf.
Synoniemen voor problems that exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 68 ms.
