We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
, nachdem es
By 1998, Mollie Southall of Coldenufforsnow Cattery joined the program, there was only one breeder left, Maureen Shackell.
In Großbritannien ist der Weiterbestand der Rasse vor allem von Mollie Southall und ihrer Coldenufforsnow-Cattery zu verdanken, nachdem es 1998 mit Maureen Shackell nur noch eine Snowshoe-Züchterin im Land gab.
All throughout the program, there was an atmosphere of a feast and celebration.
Über dem ganzen Programm lag eine Atmosphäre der Feierlichkeit und der Festlichkeit.
My second year in the program, there was this resident.
Im zweiten Ausbildungsjahr hatte ich eine Kollegin.
In addition to the official program, there was ample time to engage in interesting conversations with experts, customers and partners.
Neben den offiziellen Programmpunkten blieb ausreichend Zeit für interessante Gespräche mit Experten, Kunden und Partnern.
According to the doctor, in the five years of the program, there was also a positive statistic, indicating a decrease in morbidity and mortality.
Gemäß dem Arzt, in den fünf Jahren des Programms, gab es auch eine positive Statistik, eine Abnahme in der Krankhaftigkeit und Sterblichkeit anzeigend.
In addition to cultural program, there was representation of different types of accommodation of the children without parental care.
Es wurden auch verschiedene Arten der Unterbringung von Kindern ohne Elternbetreuung dargestellt und es wurde über die Probleme und Bedürfnisse der Kinderheime und Kinderdörfer gesprochen.
When underwater researchers realized that the Navy had no intention of pursuing a promised exploration program, there was a pained outcry.
Nachdem den Meeresforschern klar war, dass die Marine kein Interesse mehr hatte, das versprochene wissenschaftliche Programm weiter zu verfolgen, gab es einen Aufschrei des Entsetzens.
As well as the furious stage program, there was lots of bonus material with some exciting backstage glimpses into everyday life for Cindy during her tour as well as a fairytale 3D pop-up as insert.
Neben dem furiosen Bühnenprogramm gab es jede Menge Bonusmaterial mit einigen spannenden Backstage-Einblicken in Cindys Touralltag sowie als Beilage ein märchenhaftes 3D-Pop-Up.
Soon after the radio program, there was a healing Mass attended by thousands of people.
Kurz nach dem Radioprogramm, gab es einen Heilungsgottesdienst der von Tausenden besucht wurde.
At the beginning of the program, there was a communication workshop for women only, entitled Clear words.
Zu Beginn des Studiums gab es einen Kommunikationsworkshop nur für Frauen. Titel: Klare Worte.
As part of our annual holiday program, there was also a wide range of activities for our employees' children in Munich.
Im Rahmen unseres jährlichen Ferienprogramms gab es auch in München ein vielseitiges Angebot an Aktivitäten für unsere Mitarbeiterkinder.
Until Mr. Hubbard developed a workable drug rehabilitation program, there was no solution.
When they handed out the bulletins for the morning's program, there was an insert entitled "Lectio Divina."
Als sie die Mitteilungsblätter für das Morgenprogramm aushändigten, gab es eine Beilage mit dem Titel „Lectio Divina".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.