We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm - auch
Thus making 'Return key', 'automatic navigation' the fastest route through the program - even for experts.
So wird die "Return-Taste", die "automatische Navigation", zur schnellsten Route im Programm - auch für Experten.
Some of Switzerland's most important museums are based in Zurich and the many interesting exhibitions form the ideal program - even in bad weather.
Einige der bedeutendsten Schweizer Museen befinden sich in Zürich und zahlreiche interessante Ausstellungen bilden das ideale Programm - auch bei schlechtem Wetter.
Reliably, the robot mower follows the set weekly program - even when it rains.
This could be a beautiful program - even for 100 years!
Das könnte ein schönes Programm werden - sogar für hundert Jahre!
We're realizing first-class projects with slender means, and we'd also like to set the tone in the future with our art program - even in times of difficulty.
Mit geringen Mitteln verwirklichen wir erstklassige Projekte und möchten auch in Zukunft mit unserem Kunstprogramm Zeichen setzen - selbst in schwierigen Zeiten.
When you download a video, you can choose between getting it in its original format, or downloading it in one of many different formats supported by the program - even some formats that make it possible to view the video on a console or smartphone.
Wenn man sich ein Video herunterlädt, kann man sich aussuchen, ob man es im Originalformat herunterlädt oder in einem der vielen weiteren Formate, die vom Programm unterstützt werden - sogar passende Formate für Konsolen und Smartphones werden unterstützt.
They came about because early programming languages (like BASIC) only had Global Variables, that is, ones which could be seen throughout the program - even inside functions.
Man ist dazu gekommen, weil die frühen Programmiersprachen (wie BASIC) nur globale Variablen hatten; das sind solche, die innerhalb des gesamten Programmes sichtbar waren - sogar innerhalb von Funktionen.
For becoming Happening Winner the dogs have to participate at every part of the program - even at the show part.
Um Happening Winner zu werden, müssen Herrchen und Hund an allen Programm-Teilen mitmachen - auch bei der Ausstellung!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.