Examples with "program box or a computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No need to have a complex program box or a computer.
This method is suitable for beginners - After all, a computer program dictates what numbers can be inserted into one or the other box, and which are not allowed there.
Diese Methode eignet sich für Anfänger - Schließlich schreibt ein Computerprogramm, welche Zahlen in eine oder das andere Feld eingetragen werden können, und welche es nicht erlaubt sind.
Because you can't replace getting to know a person with a computer program or the smile of a stranger with a smiling box.
If you see a disabled or gray check box, your computer is not truly clean-booted and you might need assistance from the manufacturer of the program that is affecting Msconfig.
Wenn Sie ein deaktiviertes oder graues Kontrollkästchen sehen, wurde der Computer nicht wirklich nach fehlerfreiem Herunterfahren gebootet, und Sie benötigen möglicherweise Hilfe vom Hersteller des Programms, das sich auf Msconfig auswirkt.
You can verify whether a virus scanning program is registered on your computer by opening the Security dialog box in Word, Excel, or PowerPoint.
If you do not have a Network Install tab in the Add/Remove Programs Properties dialog box, then this feature has not been enabled on your computer, your network, or both.
Wenn im Dialogfeld Eigenschaften von Software keine Registerkarte Netzwerkinstallation angezeigt wird, ist diese Funktion auf dem Computer und/oder im Netzwerk nicht aktiviert.
Install the program on the computers and laptops from which you would like to reach the FRITZ! Box or VoIP gateway over a VPN connection.
Installieren Sie das Programm auf den Computern und Laptops, von denen aus Sie die FRITZ! Box über eine VPN-Verbindung erreichen möchten.
The computer program or method of claims 1-14, wherein one of the structures is a bounding box.
So I started to experiment with electronics and developed computer programs for creating hyper-instruments that use the toy piano (or a music box or a kalimba) as an input device.
Deshalb begann ich, mit den Mitteln der Elektronik zu experimentieren und entwickelte Computerprogramme, um eine Art Hyper-Instrument zu schaffen, in dem das Toy Piano (bzw. die Kalimba oder eine Spieluhr) als Klangquelle fungiert.
In the UPS System Shutdown Program dialog box, in Run, type the program or task to run before the UPS shuts down the computer, or click Browse to search for a program or task.
Geben Sie im Dialogfeld UPS System Shutdown Program unter Ausführen das Programm oder den Task ein, das bzw. der ausgeführt werden soll, bevor die USV den Computer herunterfährt, oder klicken Sie auf Durchsuchen , um ein Programm oder einen Task zu suchen.
When a website attempts to open a program on your computer (such as a spreadsheet, presentation, or word-processing program), a dialog box appears that displays the name of the website and the name of the program that the website is attempting to open.
Wenn eine Website versucht, ein Programm auf Ihrem Computer zu öffnen (z. B. eine Tabellenkalkulation, eine Präsentation oder ein Textverarbeitungsprogramm), dann wird ein Dialogfeld angezeigt, das den Namen der Website und den Namen des Programms anzeigt, das die Website zu öffnen versucht.
Depending on the setup of your computer you receive a selection box after clicking the link whether you would like to start or store the program.
Je nach Einstellung Ihres Computers erhalten Sie nach Aufruf des Links eine Auswahlbox, ob Sie das Programm starten oder speichern möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.