Examples with "program module into" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as claimed in claim 25, including loading said program module into the memory of the intelligent device before invoking said program interpreter.
If the initialization process fails due to the problem with loading program modules into RAM, you can use the special Loader that creates essential HDD content into RAM.
Scheitert die Initialisierung an Problemen beim Laden der Programmmodule ins RAM, dann kann der spezielle Loader eingesetzt werden, mit dem notwendige Inhalte im RAM erzeugt werden.
In this way, necessary for different link protocols a set of alignment, a second type of matching routine with respect to the calling external program module being called by the internal program modules, is incorporated into the object program.
Auf diese Weise sind die für die Anpassung der unterschiedlichen Vereinbarungssätze notwendigen Anpassungsroutinen zweiter Art für die von den internen Programm-Modulen aufgerufenen fremden Programm-Module automatisch in das Zielprogramm eingebunden.
In future, an internationally established manufacturer of domestic appliances will be making use of ELABO's wealth of experience in this field to program the necessary software modules into the electronic systems at all its national and international production sites.
Ein international aufgestellter Haushaltsgerätehersteller nutzt den breiten Erfahrungsschatz von ELABO in diesem Bereich zukünftig um an allen nationalen und internationalen Produktionsstandorten die erforderlichen Softwarebausteine in die Elektroniken zu programmieren.
One program module is entered into each region (20, 21) before the actual programming process.
Vor dem eigentlichen Programmiervorgang wird jeweils ein Programmiermodul in jeden Bereich (20, 21) eingeschrieben.
The schematic capture system of the Bartels AutoEngineer essentially consists of an interactive Schematic Editor with integrated Backannotation and the Packager program module for converting logical into physical netlists ("Forward Annotation").
Das Schaltplanpaket des Bartels AutoEngineer besteht im Wesentlichen aus einem grafisch-interaktiven Schaltplaneditor mit integrierter Backannotation sowie dem Programm-Modul Packager zur Umwandlung von logischen in physikalische Netzlisten ("Forward Annotation").
An intelligent device as claimed in any one of claims 14 to 17 wherein a plurality of said program modules are loaded sequentially into said random access memory and chained together to extend the capability of the system.
Intelligente Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei mehrere der Programmodule nacheinander in den Direktzugriffsspeicher geladen und miteinander verkettet werden, um die Fähigkeiten des Systems zu erweitern.
Suppliers are quickly catching up here: Researchers at the Fraunhofer IPA, for example, have developed software that reduces programming effort to a minimum: premade program modules can be combined into complex robot applications via a graphical user interface.
Hier ziehen die Anbieter schnell nach: Forscher des Fraunhofer IPA haben zum Beispiel eine Software entwickelt, die den Programmieraufwand auf ein Minimum reduziert: Fertige Programmbausteine lassen sich über eine grafische Bedienoberfläche zu komplexen Roboteranwendungen zusammenfügen.
An intelligent device as claimed in claim 14, wherein said program module is loaded into a third part of said nonvolatile memory from the coupler of the interface device via said communication port when said intelligent device is connected to the coupler for execution by said operating system.
Intelligente Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei das Programmodul über den Kommunikationsanschluß vom Koppler der Schnittstellenvorrichtung in einen dritten Teil des nichtflüchtigen Speichers geladen wird, wenn die intelligente Vorrichtung an den Koppler angeschlossen wird, um es durch das Betriebssystem auszuführen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.