Examples with "program progresses" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can add and remove plan objects from the timeline as the project or program progresses.
Sie können im weiteren Verlauf des Projekts oder Programms Planobjekte zur Verlaufsdarstellung hinzufügen bzw. daraus entfernen.
Select this check box if you would like to track costs as the project or program progresses.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie die Projektkosten beim Projekt- bzw. Programmverlauf protokollieren möchten.
The manufacturing schedule and the feasibility estimate of support operations is always an increasingly difficult challenge to overcome, due to increasing product variance and technical modifications that accumulate as the program progresses.
Die Planung der Herstellung und die Machbarkeitsstudie der Supportaktivitäten ist immer schwerer zu bewältigen, weil die Produktvielfalt wächst und sich die technischen Änderungen mit zunehmendem Programmfortschritt häufen.
We will continue systematic exploration of the property in the coming weeks and will be providing regular updates as the program progresses. Financing
Wir werden das Konzessionsgebiet in den kommenden Wochen weiterhin systematisch explorieren und regelmäßig über die Fortschritte berichten. Finanzierung
As the program progresses, the pieces get increasingly longer and more complex, while the audience's attitude gradually changes from complacent boredom to awe-inspired exhaustion.Variety keeps the mind alert.
Im Verlauf des Programms werden die Stücke zunehmend länger und komplizierter, während die Stimmung des Publikums allmählich von wohlwollender Langeweile zu bewundernder Erschöpfung wechselt. Abwechslung regt die Aufmerksamkeit an.
As the drill program progresses, BonTerra will provide updates including additional assay results as they are received by the Company.
Mit Fortdauer des Bohrprogramms wird BonTerra weitere Updates bereitstellen, einschließlich zusätzlicher Untersuchungsergebnisse, sobald diese eingetroffen sind.
We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses.
Wir sind der Ansicht, dass Bombardier neue Bestellungen für die CSeries erhalten wird, wenn das Testprogramm für das Flugzeug voranschreitet.
As this sampling program progresses, we expect to determine the bulk dimensions and geometry of the "C" vein zones as well as their relationship to the main veins.
Mit den Fortschritten dieses Beprobungsprogramms erwartet das Unternehmen, die Ausmaße und Geometrie der Erzgangzonen „C" sowie ihre Beziehung zu den Haupterzgängen bestimmen zu können.
As the program progresses, the teaching methods shift from a more theoretical approach to the study of concepts and tools to practical application of the acquired knowledge and tools to the design tasks. How is the program structured?
Im Verlauf des Studiengangs verändern sich die Lehrmethoden von einem vorwiegend theoretischen Ansatz bezüglich des Studiums von Konzepten und Werkzeugen hin zur praktischen Anwendung des erworbenen Wissens und der Werkzeuge auf die Design-Aufgaben.
Andere resultaten
A carefully structured program of exercises progresses from centered balance through to advanced control techniques.
Ein strukturiertes Trainingsprogramm führt Sie von einfachen Übungen für zentrierte Balance zu fortgeschrittenen Beug-, Dreh- und Kipp-Techniken.
SmartLink transforms an Octane elliptical from a workout machine into an interactive fitness program that progresses and changes with exercisers to keep them fueled for a lifetime.
SmartLink transformiert einen Ellipsentrainer von Octane von einem Trainingsgerät in ein interaktives Fitnessprogramm, das fortschreitet und sich mit den Trainierenden ändert, um sie ein Leben lang fit zu halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.