Examples with "program should contain" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also a well balanced program should contain at least four different holds.
Insgesamt sollten in einem ausgewogenen Senioren-Programm mindestens vier verschiedene Armhaltungen sein.
Andere resultaten
That is why enabling legislation for spending programs should contain sunset clauses, with extensions subject to independent evaluation.
Deshalb sollten Gesetze für Ausgabenprogramme nur eine begrenzte Gültigkeit haben, und ihre Fortschreibung muss einer unabhängigen Bewertung unterliegen.
Guarantee programs should therefore contain clear and verifiable screening guidelines for banks, which the responsible authority the guarantee agency could audit before a payout.
Garantieprogramme sollten daher klare und überprüfbare Screening-Richtlinien für Banken enthalten, die die zuständige Behörde, die Garantieagentur, vor einer Auszahlung prüfen könnte.
For the direct entry as well as for the Trainee Program your application documents should contain your CV accompanied by a cover letter in which you outline in detail your particular motivation for joining the KAMAX team.
Ihre Bewerbungsunterlagen sollten sowohl für den Direkteinstieg als auch für das Traineeprogramm neben Ihrem Lebenslauf auch ein begleitendes Anschreiben enthalten, in dem Sie insbesondere Ihre Motivation für einen Einstieg bei KAMAX erläutern.
What we've still got, is the Operating System, which should contain the programs, which make the computer function in the first place.
Im Angebot habe ich noch das Betriebssystem, das eigentlich die Programme enthalten soll, die Funktionen des Computers erst möglich machen.
Thus, the program must contain a (never ending) main loop or - if the program should only run once after power-up - at least terminate with a "goto $" instruction to avoid the execution of empty program memory.
Folglich muß das Programmm eine (nie endende) Hauptschleife enthalten oder - falls das Programm nur einmal nach dem Einschalten laufen soll - wenigstens mit einem "goto $"-Befehl enden, um die Abarbeitung von leerem Programmspeicher zu verhindern.
In addition, the programs contain details about the individual parking spaces.
Darüber hinaus enthalten die Programme Details über die einzelnen Parkplätze.
Nowadays, the usual version of Linux contains nonfree programs too.
Heutzutage enthält die übliche Version von Linux auch unfreie Programme.
A text file that contains the program is named source.
The program contains everything you might need to edit your photos.
Das Programm enthält alles, was Sie zum Bearbeiten Ihrer Fotos benötigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.