Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program was achieved
Examples with "program was achieved" and their translation in Duits
An amortization of the program was achieved before the end of the first business year.
Eine Amortisierung des Programms erfolgte noch vor Abschluss des ersten Geschäftsjahres.
A degree of social cushioning from the structural adjustment program was achieved in some areas, but reform implementation was particularly painful for the poor.
Eine gewisse soziale Abfederung der Strukturanpassungsprogramme wurde in Teilbereichen erreicht, insgesamt jedoch traf die Umsetzung der auferlegten Reformen vor allem die arme Bevölkerung schmerzhaft.
The SPC Benchmark-1 test program was achieved with only SSDs (Solid State Drive) configured on the ETERNUS DX200 S3 system.
Lesen Für das SPC Benchmark-1-Testprogramm waren auf dem ETERNUS DX200 S3-System ausschließlich Solid-State-Drives (SSDs) konfiguriert.
Andere resultaten
A significant acceleration of the programs was achieved by optimizing the internal function calls
Eine deutliche Beschleunigung der Programme wurde durch eine Optimierung der internen Funktionsaufrufe erreicht.
Through the program it was achieved to prevent participants from the development of a full-syndromal eating disorder and to stabilize and enhance their self-esteem and their personal resources.
Furthermore, the planned savings potential from the RE-Act efficiency improvement program was not completely achieved in the Purchasing unit, as strong market growth in 2005 resulted in a considerable shortage of some key components for wind turbines.
Darüber hinaus konnten die geplanten Sparpotenziale des Effizienzsteigerungsprogramms „RE-Act" im Teilbereich Einkauf nicht vollständig erreicht werden, da das starke Marktwachstum im Jahr 2005 zu einer deutlichen Verknappung einiger zentraler Komponenten für Windenergieanlagen führte.
"MPG is intelligent and fine tuned training that takes the guess work out the has helped me in planning race strategy and by following the MPG program every goal time was achieved down to the last minute without any drama or unhappiness"
"MPG bedeutet intelligentes und detailliert abgestimmtes Training, das dem Rätselraten ein Ende setzt. Es half mir, eine Rennstrategie zu planen. Durch die Einhaltung des MPG Trainingsprogramms konnte ich jedes gesteckte Ziel ohne Drama und Verzweiflung erreichen."
39% of the turnover was achieved by programs for children and young people, followed by series with a 25% share of the total, documentaries with 21% and TV films with 15%.
This program achieved a deliberate alternation and confusion between different cinematic genres.
Dieses Programm bot eine bewußte Mischung und Verquickung verschiedener filmischer Genres.
Easier readability and an improved program structure are achieved through the analysis.
Durch diese Analyse werden eine erleichterte Lesbarkeit sowie eine verbesserte Programmstruktur erzielt.
All the objectives of the drill program have been successfully achieved.
Alle Ziele des Bohrprogramms wurden mit Erfolg erreicht.
The education program also achieved several new records.
Auch das Bildungsprogramm verzeichnete mehrere neue Rekorde.
Adaptation to actual circumstances for the presentation of programs is achieved.
Dadurch wird eine Anpassung an vorliegende Gegebenheiten für die Darstellung von den Programmen erreicht.
Synoniemen voor program was achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13629. Exact: 3. Verstreken tijd: 517 ms.
