Examples with "programm where" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You also receive to your offert a CD incl. a programm where you can turn our sketch and to gauge.
Weiters erhalten Sie zu Ihren Angebot eine CD inkl. einen Programm wo sie unsere Skizze drehen und beurteilen können.
Starting by 8:00 pm I will present my new stage programm where you will find some of your music wishes from our Facebook survey.
Ab 20:00 Uhr präsentiere ich Euch dann mein neues Bühnenprogramm, bei dem auch Eure Musikwünsche aus unserer Facebook Umfrage berücksichtigt wurden.
Yes, there is. In July and August our animation team entertains kids from 4 to 14 years old with a weekly programm where every day is different.
In der Hochsaison (Juli und August) bietet Camping Village Conca D'Oro seinen Gästen (Kinder 4 - 14 Jahre alt) ein abwechslungsreiches Animationsprogramm.
We also have an artist in residence programm where we have people and students from all over the world learn and work here as well as a close connection to the Art School Weissensee.
Außerdem gibt es ein Artist in Residence Programm, an dem Interessierte und Studenten aus aller Welt teilnehmen, die hier lernen und arbeiten, als auch enge Verbindungen zur Kunsthochschule Weißensee.
You can choose from more than 200 kind of wine and 5 different wine-taster programm where you can meet the biggest wine-countries of the Hungarian wines, its wine-culture, wine cellars and the woderful harmony of the foods and wine.
In unserem Keller können Sie aus mehr als 200 Weinen und von fünf verschiedenen Weinverkostungsprogrammen wählen, wo Sie mit der Hilfe eines Sommelier mit den großen Weingegenden, der Weinkultur, den Kellereien sowie mit den Speisen und Weinen Ungarns bekannt gemacht werden.
Andere resultaten
The visitors who participated in Teleklettergarten passed through a trainee programm and where trained as software developers.
Die BesucherInnen, die am Teleklettergarten teilnahmen, durchliefen ein Trainee-Programm und wurden zu Software-Entwicklern ausgebildet.
The calculated 3D - structures were used for making high quality pictures, where the programm POV-RAY was used for.
Die rechnerisch ermittelten 3D - Strukturen wurden zur Erzeugung qualitativ hochwertiger Molekülbilder genutzt, wobei i.A. das Programm POV-RAY Verwendung fand.
They provide colorful animation programms and prize raffles where you can win i.e. a hotel stay in Lutzmannsburg or a birthday party in castle Esterhazy.
Viele Partner bieten auch Gewinnspiele exklusiv an diesem Tag an: Gewinnt einen Aufenthalt in Lutzmannsburg, eine Geburtstagsparty im Schloss oder einen der vielen anderen Preise.
Unfortunately this programm did not receive the expected and deserved response.
Leider wurde ihnen nicht die erwartete und verdiente Resonanz zuteil.
Since then they perform often together and created some exceptional chamber-music programms.
Seither treten sie gerne und häufig zusammen auf und entwickeln außergewöhnliche Kammermusik-Projekte.
As well as last year, there will be a small programm.
Wie auch in den letzten Jahren, gibt es ein kleines Programm.
After this complete programm we will turn back to our starting point.
Nach diesem vollen Programm geht es zurück zu unserem Ausgangsort.
Commercial goods, produced by carefully selected partners, complete our programm.
Handelsware, von sorgfältig ausgewählten Partnern produziert, ergänzt unser Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.