Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme's external
Examples with "programme's external" and their translation in Duits
The DIPF conducted the programme's external evaluation.
Das DIPF führte die externe Evaluation des Programms durch.
Andere resultaten
Today the Commission's external programmes are very wide.
Die derzeit laufenden externen Programme der Kommission sind sehr breit gefächert.
Today the Commission's external programmes are very wide.
Die derzeit laufenden externen Programme der Kommission sind sehr breit gefächert.
improving the effectiveness of the Community's external programmes, based in particular on the results of the evaluation
in Bezug auf die Steigerung der Wirksamkeit der externen Programme der Gemeinschaft, wobei insbesondere die Ergebnisse der Evaluierung zugrunde gelegt werden
Address the Programme's internal and external coherence, the continued relevance of all of its objectives, and the scope for simplification.
On April 15 this year, the Executive Board of UNESCO's Programme and External Relations Commission convened for its 199th session.
Furthermore, without a larger adjustment of aggregate demand and supply than depicted in the programme, the country's external position would not be sustainable in the longer run.
Ohne eine über das Programm hinausgehende Korrektur von Gesamtangebot und -nachfrage wäre auch die Zahlungsbilanzposition des Landes auf längere Sicht nicht tragfähig.
Relations with EU neighbours through cooperation programmes on the EU's external borders can contribute to safety and stability, and mutually beneficial relationships.
Die Beziehungen zu den Nachbarländern können durch Kooperationsprogramme an den EU-Außengrenzen zu mehr Sicherheit und Stabilität beitragen und ein für beide Seiten nutzbringendes Verhältnis bewirken.
Special efforts should be undertaken to ensure coherence and synergies between the Programme and the Community's external actions, particularly in the areas of avian influenza, HIV/AIDS, tuberculosis and other cross-border health threats.
Besondere Anstrengungen sollten unternommen werden, um die Kohärenz und Synergie zwischen dem Programm und den Außenmaßnahmen der Gemeinschaft sicherzustellen, insbesondere bei der Vogelgrippe, HIV/AIDS, Tuberkulose und anderen grenzüberschreitenden Gesundheitsbedrohungen.
The data below refers to the EUR 9.1 billion invested across the EU and EFTA countries (i.e. excluding programmes at the EU's external borders).
Die Daten unten beziehen sich auf die 9,1 Mrd. EUR, die in den EU- und EFTA-Ländern investiert werden (also ohne die Programme an den Außengrenzen der Europäischen Union).
They will build on current INTERREG programmes on the EU's external borders (and in the case of Bulgaria/Romania, PHARE CBC programmes).
Sie bauen auf den derzeitigen INTERREG-Programmen für die Außengrenze der EU (und im Falle Bulgariens und Rumäniens auf den PHARE-CBC-Programmen) auf.
Presentation of the Luxembourg Presidency's external relations programme
Vorstellung des Programms der luxemburgischen Präsidentschaft im Bereich Außenbeziehungen
support the Union's external policy objectives, complementing external programmes.
Unterstützung der Ziele der auswärtigen Politik der EU in Ergänzung zu entsprechenden Programmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme's external in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9814. Exact: 1. Verstreken tijd: 390 ms.
