Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, named
Examples with "programme, named" and their translation in Duits
The objective of this programme, named TACIS, was to promote the transition to market economics and to reinforce democracy and the rule of law in the recipient countries.
Ziel dieses Programms namens TACIS war es, den Übergang zur Marktwirtschaft zu fördern sowie Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in den Empfängerländern zu stärken.
The programme, named for the famous polymath, was established in October 1985 by Germany's federal and state governments and the DFG was tasked with carrying it out.
Im Oktober 1985 hatten der Bund und die Länder das nach dem Universalgelehrten benannte Programm eingerichtet und die DFG mit seiner Durchführung beauftragt.
The programme, named after one of the founding fathers of the German Basic Law, the international law expert, Prof. Dr. Carlo Schmid, is part of a broadly-based initiative to improve German representation in international organisations.
Das Programm, das seinen Namen dem Völkerrechtler Professor Dr. Carlo Schmid verdankt, einem der Väter unseres Grundgesetzes, ist eingebunden in eine breit gefächerte Initiative zur Verbesserung der deutschen Personalpräsenz in Internationalen Organisationen.
We worked with Technip to weave Insights Discovery into their ground-breaking HSE programme, named Pulse.
Gemeinsam mit Technip integrierten wir Insights Discovery in das bahnbrechende HSE-Programm Pulse.
The Arthur F. Burns Fellowship Programme, named after the deceased USAmbassador to Germany and former Federal Reserve Board Chairman, has been organized by the IJP since 1988.
The Reinhart Koselleck programme, named after the late renowned historian from Bielefeld, who died in 2006, fills a gap in the DFG's funding programmes and in the German research funding landscape as a whole.
Kleiner erinnerte daran, dass die nach dem 2006 verstorbenen Bielefelder Historiker Reinhart Koselleck benannten Projekte eine Lücke in den Förderprogrammen der DFG und in der Forschungsförderung in Deutschland insgesamt schließen.
Based on this analysis, the programme, named "Marco Polo", is proposed.
Ausgehend von dieser Bestandsaufnahme wird das Programm mit dem Namen „Marco Polo" vorgeschlagen.
"Circuit Breaker" and "Only This Moment" were used in an episode of Danmarks Radio's consumer programme, named Rabatten.
Circuit Breaker und Only This Moment wurden in einer Episode der Verbraucher-Sendung Rabatten des dänischen Radios verwendet.
Andere resultaten
Newsletter October 2018: User Forum programme, VisoTech named top algo-trading vendor, new customers and more read more
Among the designs that the graduate engineer and product designer has conceived for BW Bielefelder Werkstätten is the diverse extension programme named Spirit, which is characterised by its fascinating combination of graceful elegance and generous, laid-back proportions.
Für BW Bielefelder Werkstätten konzipierte der studierte Ingenieur und Produktdesigner unter anderem das variantenreiche Anbauprogramm Spirit, das grazile Eleganz und lässige Großzügigkeit auf faszinierende Weise in sich vereint.
There are presently around 3200 of these measuring robots deployed for the international research programme ARGO, named after a ship from Greek mythology.
Gegenwärtig sind etwa 3200 dieser Messroboter für das internationale Forschungsprogramm ARGO - benannt nach einem Schiff aus der griechischen Mythologie - unterwegs.
As Nicolaus Copernicus, the astronomer born in Torun in Poland, made possible a better understanding of the world in the 16th century, the programme named after him aims to open up the way to deeper insights about our changing planet.
Wie der im polnischen Torun geborene Astronom Nikolaus Kopernikus im 16. Jahrhundert ein besseres Verständnis der Welt ermöglichte, soll das nach ihm benannte Programm tiefere Einsichten über unseren sich wandelnden Planeten eröffnen.
After 10 years of work and research from 1980 to 1990, he created his first programme named Pump, which became a hit in New Zealand.
Nach 10 Jahren Arbeit und Forschung von 1980 bis 1990 stellte er sein erstes Programm Pump vor, das in Neuseeland sehr populär wurde.
Synoniemen voor programme, named in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 8. Verstreken tijd: 254 ms.
