Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of the second
Vertaling van "programme of the second" in Duits
Programm des zweiten
Please click here for the programme of the second meeting.
Hier findet sich das Programm des zweiten Treffens.
The programme of the second conference day respects the composition of the fair exhibitors, i.e. the programme focused on garage equipment.
Das Programm des zweiten Konferenztags ist mit Hinblick auf die Ausstellerstruktur der Verkehrsmesse auf KFZ-Werkstatttechnik ausgerichtet.
The programme of the second concert focuses on Brahms' late piano works, complemented by pieces by Bach and Beethoven.
Das Programm des zweiten Konzerts kreist um das pianistische Spätwerk von Brahms.
Method and work programme of the second mandate
Arbeitsmethode und Arbeitsprogramm für die zweite Mandatszeit
Zeit: Will the programme of the second part of your classic-tour change?
ZEIT ONLINE: Wird sich das Programm in der zweiten Hälfte der Klassik-Tournee verändern?
The programme of the second round consists of one piece of Group 1 and 3 each.
Das Programm der 2. Runde setzt sich aus je einem Werk der Gruppen 1 und 3 zusammen.
The programme of the second edition of Designmonat Graz included festivals such as assembly and springten, both highlighting the yearly festival calendars.
Am Programm der zweiten Ausgabe des Designmonat Graz standen die Kult-Festivals assembly und springten, die seit Jahren zu den Fixpunkten des Grazer Festivalkalenders zählen.
However, a report on Netwerk, the current affairs programme of the second Netherlands public TV channel, broadcast on Friday 22 June 2007, shows that the DRC's official CITES representatives admit they did not grant approval for the export of these animals.
Einer am Freitag, dem 22. Juni 2007 gesendeten Reportage von Netwerk, dem Nachrichtenmagazin des zweiten Kanals des niederländischen öffentlich-rechtlichen Fernsehens, zufolge räumen die offiziellen CITES-Vertreter der Demokratischen Republik Kongo ein, dass sie konkret für die Ausfuhr dieser Tiere keine Genehmigung erteilt hatten.
This special session is being held under the work programme of the second phase of negotiations to continue the reform process under Article 20 of the Uruguay Round Agreement on Agriculture (AoA).
Diese Sondersitzung ist Teil des Arbeitsprogramms der zweiten Verhandlungsphase zur Fortsetzung des Reformprozesses gemäß Artikel 20 des im Rahmen der Uruguay-Runde vereinbarten Übereinkommens über die Landwirtschaft.
The Commission intends to fund an'Athens Conference Centre 'under measure 7 of the culture and tourism programme of the second Community support framework, with the Organismos Megarou Musikis as the organization responsible.
Die Kommission beabsichtigt, ein "Athener Kongreßzentrum" im Rahmen von Maßnahme 7 des Programms "Kultur und Fremdenverkehr" im Rahmen des Zweiten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts zusammen mit dem Verband Musikhalle (Megaro Mousikis) als verantwortlichem Träger zu finanzieren.
Engels was involved in the draft and implementation of the Programme of the Second International.
ENGELS war an der Gestaltung und Umsetzung des Programms der Zweiten Internationale beteiligt.
Is this not the programme of the Second Vatican Council and of my own Pontificate?
Ist dies etwa nicht das Programm des II. Vatikanischen Konzils und meines eigenen Pontifikats?
The Commission can inform the honourable Member that no measure of the Health and Welfare Programme of the Second Community Support Framework (CSF) provided specific appropriations for the modernisation of intensive care units and the creation of new units.
Die Kommission teilt dem Herrn Abgeordneten mit, dass das Programm Gesundheitsfürsorge im Rahmen des Zweiten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts (GFK) keine zweckgebundenen Mittel für die Modernisierung und Einrichtung von Intensivstationen vorsieht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 100 ms.
