Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme overhead
Examples with "programme overhead" and their translation in Duits
In total, they will receive 403 million euros in funding in 2008, plus the 20 percent programme overhead.
Sie erhalten 2008 insgesamt 403 Millionen Euro zuzüglich der 20-prozentigen Programmpauschale.
Andere resultaten
According to the programme, an overhead rate should be added to the research personnel employed in the project.
Danach soll auf die Kosten für das im Projekt beschäftigte wissenschaftliche Personal ein Overheadsatz aufgeschlagen werden.
Overhead costs shall be charged to the national programme in accordance with the authorized cost accounting policy of the competent body.
Gemeinkosten werden dem nationalen Programm in Einklang mit der genehmigten Buchführungspolitik der zuständigen Stelle zugerechnet.
A comprehensive cost-reduction programme was introduced in parallel to this, leading to significant savings on materials procurement and overhead costs.
Parallel wurde ein umfassendes Kostensenkungsprogramm eingeführt, das zu deutlichen Einsparungen im Materialeinkauf und bei Gemeinkosten führte.
In the first phase of the programme, Funkwerk primarily closed unprofitable sites, reduced its overheads and adjusted the personnel structure.
In der ersten Phase des Programms wurden vor allem nicht profitable Standorte geschlossen, Gemeinkosten gesenkt und die Personalstruktur angepasst.
In order to reduce the administrative burden on beneficiaries and programme authorities, flat rates for overheads should under certain conditions be eligible.
Um den Verwaltungsaufwand für die Begünstigten und die Programmbehörden zu verringern, sollten unter bestimmten Bedingungen Pauschalbeträge bei den Gemeinkosten zuschussfähig sein.
Amounts of a structural or environmental character and overheads of operational programmes
Beträge mit struktur- oder umweltpolitischer Zielsetzung und allgemeine Kosten im Zusammenhang mit den operationellen Programmen
In view of the work programmes concerned and in order to facilitate their implementation, it is appropriate to provide for an increased percentage of overheads.
Im Hinblick auf die betreffenden Arbeitsprogramme und zur Vereinfachung der Durchführung sollte für die Gemeinkosten ein höherer Prozentsatz vorgesehen werden.
The German Research Foundation grants overhead funding towards universities' research programmes to co-finance there infrastructure.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft gewährt bei der Forschungsförderung von Hochschulen Programmpauschalen, um deren Infrastruktur mitzufinanzieren.
The investment programme comprises mainly substations, medium and low voltage overhead lines, cables, and transformers, most of them extensions to the existing network and expected to have limited visual effects.
Das Investitionsprogramm umfasst hauptsächlich Umspannwerke, Mittel- und Niederspannungsfreileitungen sowie Transformatoren, von denen die Mehrzahl Erweiterungen des bestehenden Netzes sind und begrenzte optische Auswirkungen haben dürften.
ELKA's production programme comprises manufacturing of ropes for overheads lines, based on aluminium, as well as steel-protection ropes.
Das ELKA-Produktionsprogramm umfasst die Herstellung von Seilen für Gemeinkosten, auf Aluminiumbasis, sowie Stahlschutzseile.
The report makes a series of recommendations aimed at improving the design of similar programmes in the future, maximising the value of monitoring and evaluation, and containing overhead costs.
Der Bericht enthält eine Reihe von Empfehlungen zur besseren Konzeption vergleichbarer Programme in der Zukunft, zur möglichst wirkungsvollen Gestaltung von Überwachung und Bewertung und zur Eindämmung der Gemeinkosten.
additional overhead costs incurred directly as a result of the R&D project or programme being promoted.'
zusätzliche Gemeinkosten, die unmittelbar als Ergebnis des FuE-Vorhabens oder des geförderten Programms entstehen.
Synoniemen voor programme overhead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 1. Verstreken tijd: 232 ms.
