Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme to the implementation
Bedoelde u: programme for the implementation
Examples with "programme to the implementation" and their translation in Duits
Welcomes the Commission communication on investing in people in the context of the "European Consensus" (EU development policy) and the importance attached in that programme to the implementation of the Decent Work Agenda in EU partner countries
begrüßt die Mitteilung der Kommission "In die Menschen investieren" im Rahmen des "Europäischen Konsenses" (EU-Entwicklungspolitik) und die Bedeutung, die in diesem Programm der Umsetzung der Agenda für menschenwürdige Arbeit in den EU-Partnerstaaten beigemessen wird
The need for a similar spirit of budget efficiency with respect to the socio-economic aspects of the programme to the implementation of the LEONARDO and SOCRATES programmes in some associated countries have led the Committee to recommend closer coordination among those involved in programme management.
Die Anwendung dieses finanziellen Rentabilitätsdenkens auf die sozioökonomische Rentabilität des Programms in Verbindung mit der in einigen Partnerländern möglichen Anwendung der Programme LEONARDO und SOKRATES veranlaßt den Ausschuß, die größtmögliche Koordinierung aller an der Verwaltung der Programme Beteiligten zu empfehlen.
Andere resultaten
A four-point programme to improve the implementation of the Stability and Growth Pact
Ein Vier-Punkte-Programm, um die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspakts zu verbessern
In parallel to these legislative measures, the Community has been running programmes to help the implementation of Community legislation.
Parallel zu diesen legislativen Maßnahmen führt die Gemeinschaft Programme durch, die die Einführung des Gemeinschaftsrechts unterstützen.
The objective of the external evaluation was to assess the contribution of the Life-Programme to the implementation, updating and development of environmental policy and legislation.
Ziel der externen Bewertung war die Ermittlung des Beitrags von LIFE zur Durchführung, Aktualisierung und Weiterentwicklung von Umweltpolitik und Umweltrecht.
Programme to support the implementation of climate action - South African Department of Environmental Affairs
Programm zur Unterstützung der Weiterentwicklung und Umsetzung der Klimapolitik Südafrikas
He introduced the main aspects of the draft opinion, noting that the programme to support the implementation of structural reforms was inspired by the experience of the Task Force for Greece.
Er erläutert die wichtigsten Aspekte des Stellungnahmeentwurfs und weist darauf hin, dass das Programm zur Unterstützung der Durchführung von Strukturreformen auf den Erfahrungen der Task Force für Griechenland beruhe.
Eurochild also recommends that the EC develops a work programme to ensure the implementation of the EC Recommendation on investing in children.
Eurochild ersucht die EG ferner, ein Arbeitsprogramm zu entwickeln, das die Implementierung der EG-Empfehlung zu Investitionen in Kinder gewährleisten soll.
The Government of Tripura has issued instructions to relevant departments concerning the convergence of various public funding programmes to support the implementation of village development plans.
Die Regierung von Tripura hat die Behörden angewiesen, die verschiedenen öffentlichen Förderprogramme zusammenzuführen, um die Umsetzung der Dorfentwicklungspläne zu unterstützen.
From outsourcing projects and cost-cutting programmes to the implementation of compliance processes: We produce results with implementation strength that convince our clients - for both the short and the long term.
Von Outsourcing-Projekten, über Kostensenkungsprogramme bis hin zur Implementierung von Compliance-Prozessen: Mit Umsetzungsstärke schaffen wir Resultate, die unsere Kunden überzeugen - auch langfristig.
Integrated territorial investments (ITI) make it possible to combine funding from different ESIF programmes to support the implementation of territorial development strategies.
Dank integrierter territorialer Investitionen (ITI) können Fördermittel aus verschiedenen ESI-Fonds-Programmen kombiniert werden, um die Durchführung von Strategien für die territoriale Entwicklung zu unterstützen.
Save and Altener are the Community's two main programmes to support the implementation of the EU energy policy objectives towards energy efficiency and renewable energy sources.
SAVE und ALTENER sind die beiden wichtigsten Programme der Gemeinschaft zur Förderung der Umsetzung der energiepolitischen Ziele der EU in den Bereichen Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen.
The contribution of the five ESF programmes to the implementation of the NAP is well documented and amounts to approximately 3%.
Der Beitrag der fünf ESF-Programme zur Realisierung des NAP ist gut dokumentiert und beläuft sich auf etwa 3 %.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 137949. Exact: 2. Verstreken tijd: 557 ms.
