Examples with "programme upon" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Language proficiency certificate at the end of the programme upon request
Auf Nachfrage Bescheinigung über erworbene Sprachkenntnisse am Ende des Programmes
We will draw up a programme upon request for you that combines your courses with sport, team building and culture.
Auf Anfrage stellen wir Ihnen ein Programm zusammen, welches Ihre Lehrgänge mit Sport, Teambuilding und Kultur vereint.
A theological programme upon which the movement was or would have been based remains open to speculation of all sorts.
Welches theologische Programm dem Satz zugrunde lag oder gelegen hätte, darüber lassen sich allerhand Vermutungen anstellen.
The Member State shall draw up its operational programme upon completion of close consultations with the regional, local, economic and social partners in the fisheries sector and all other appropriate bodies, in accordance with its national structure and the partnership provided for in Article 8.
Der Mitgliedstaat erstellt sein operationelles Programm nach Abschluss enger Konsultationen mit den regionalen und lokalen Partnern sowie den Wirtschafts- und Sozialpartnern im Fischereisektor und allen sonstigen geeigneten Stellen entsprechend seiner nationalen Struktur und der Partnerschaft im Sinne des Artikels 8.
An operating grant may be awarded directly to bodies working in the field of active European citizenship under Part 1 of the programme upon approval of an appropriate workplan and budget.
Den im Bereich der aktiven europäischen Bürgerschaft tätigen Einrichtungen kann unmittelbar nach Billigung eines angemessenen Arbeitsprogramms und Haushaltsplans ein Betriebskostenzuschuss gemäß Aktionsbereich 1 dieses Programms gewährt werden.
Vocational qualifications in the ABIplus programme upon completion of the 11th year.
Berufliche Qualifikationen nach der 11. Jahrgangsstufe im Programm ABIplus.
DNA tests and molecular markers are used to strategically orient the Laimburg Research Centre's breeding programme upon developing new varieties with a strong focus on quality and sustainability.
Der Einsatz definierter DNA-Tests und molekularer Marker gewährt eine zielorienterte Gestaltung des Laimburger Zuchtprogrammes zur Entwicklung neuer Sorten mit Fokus auf Qualität und Nachhaltigkeit.
It is possible to register for individual activities of our cultural programme upon arrival to Bremen.
Es ist möglich, sich vor Ort für einzelne Aktivitäten gegen Barzahlung anzumelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.