Examples with "programmer getting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The training is primarily aimed at experienced programmers who are just getting to know the latest C++ standards.
Die Schulung richtet sich an eher erfahrene Programmierer, die die neusten C++-Standards gerade kennenlernen.
You are a programmer, so getting me the data I need would be relatively easy.
Sie sind Programmiererin, es wäre also relativ einfach für Sie, mir die Daten zu geben, die ich brauche.
During the next weeks we hired four different freelance Flash programmers, but getting the sitebuilder completed was too complex for them.
In den nächsten Wochen heuerten wir vier verschiedene freie Flash Programmierer an, die uns in der aktuellen Situation aber leider auch nicht weiterhelfen konnten. Es schien, als ob das Projekt zu komplex für sie sei.
Sophie: Vincent met Karen 12 years ago when she started as one of his programmers and ended up getting pregnant with Joey a few months later.
Vincent lernte Karen vor 12 Jahren kennen, als sie als Programmiererin bei ihm anfing und ein paar Monate später mit Joey schwanger wurde.
The management software gets always improved by our programmers and useful functions are getting added.
Die Verwaltungssoftware wird von unseren Programmierern ständig verbessert und um nützliche Funktionen erweitert.
Like the Java programmers, Andreas had hard times getting the regular expressions right, which was a bit frustrating for him.
Like many programmers, I had picked up the bad habit of getting straight into the programming without thinking too much about it.
Wie viele andere Programmierer hatte ich mir angewöhnt, gleich voll in das Programmieren einzusteigen, ohne sich vorher ein paar Gedanken zu machen.
However operations and management has a difficult time getting reports from the SQL database because it requires a programmer.
Betrieb und Management haben jedoch große Probleme, Berichte aus der SQL-Datenbank zu erstellen. Sie brauchen dafür jedes Mal einen Programmierer.
For a quick start, see the Programmer's Manual, chapter "Getting Started".
Einen Schnelleinstieg in VPE finden Sie im Programmer's Manual im Kapitel "Getting Started".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.