We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme für verschiedene
In consultation with you, we are happy to develop programmes for various ages or even to take interdisciplinary approaches.
Gerne entwickeln wir in Absprache mit Ihnen Programme für verschiedene Altersstufen oder greifen auch fächerübergreifende Ansätze auf.
In addition to this tailor-made assistance, UEFA encourages the exchange of ideas and knowledge, and organises regular conferences, workshops and programmes for various target groups with the overall aim of improving European coaching.
Zusätzlich zu dieser individualisierten Unterstützung fördert die UEFA den Ideen- und Wissensaustausch und organisiert mit Blick auf eine Verbesserung der europäischen Trainerausbildung regelmäßig Konferenzen, Workshops und Programme für verschiedene Zielgruppen.
Building stable programmes for various mobile platforms (iOS, Android, Blackberry etc) while designing an enjoyable gaming experience has not been an easy challenge for software developers to tackle, which is why currently, most mobile casino offerings consist of slot games.
Die Entwicklung stabiler Programme für verschiedene mobile Plattformen (iOS, Android, Blackberry usw.) und die Gestaltung eines angenehmen Spielerlebnisses war für Softwareentwickler keine leichte Herausforderung, weshalb die meisten mobilen Casinoangebote derzeit aus Slot-Spielen bestehen.
He takes Swissraft customer calls in the morning and organises programmes for various recreational sports.
Er nimmt vormittags immer noch Kundentelefonate seiner Firma Swissraft entgegen und organisiert Programme für verschiedene Freizeitsportarten.
There are a whole range of scholarship programmes for various target groups.
It is increasingly throwing up employment growth programmes for various age groups, taking account of their specific needs and potential and the threat of problems with finding work.
Zunehmend werden Programme zur Ankurbelung der Beschäftigung für unterschiedliche Altersgruppen aufgelegt, die die spezifischen Bedürfnisse und Möglichkeiten dieser Gruppen und die mit der Arbeitsplatzsuche verbundenen Probleme berücksichtigen.
12 digital baking programmes for various types of dough and bread, such as pizza, cake, ciabatta, wholegrain, leavened dough, rapid baking, etc.
12 digitale Backprogramme für verschiedene Teig- und Brotsorten wie Pizza, Kuchen, Ciabatta, Vollkorn, Hefeteig, Schnellbacken etc.
There is a range of scholarship programmes for various target groups. But the funding opportunities differ widely between the individual federal states.
Es gibt eine ganze Reihe von Stipendienprogrammen für verschiedene Zielgruppen Die Fördermöglichkeiten sind in den einzelnen Bundesländern aber recht unterschiedlich.
EU financial instrument programmes for various sub-sectors (transport and energy infrastructure, energy efficiency, including environment and climate action, and ICT) launched in the 2007-2013 period or envisaged in 2014-2020 include
Zu den 2007-2013 eingeleiteten oder für 2014-2020 geplanten EU-Programmen im Zusammenhang mit Finanzierungsinstrumenten für verschiedene Untersektoren (Verkehrs- und Energieinfrastruktur, Energieeffizienz, einschließlich umwelt- und klimapolitischer Maßnahmen, und IKT) zählen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.