Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes utility
Examples with "programmes utility" and their translation in Duits
Where it is not possible to judge research in its earliest stages for its potential marketability, flexibility is essential in deciding projects' continuing appropriateness and thereby optimizing the programmes utility.
Bei Forschungsaktivitäten, die sich in ihren ersten Phasen nicht auf ihre potentielle Marktfähigkeit hin beurteilen lassen, kommt es darauf an, daß bei der Entscheidung über die Zweckmäßigkeit der Vorhaben im Zeitverlauf flexibel vorgegangen und auf diese Weise der Nutzwert des Programms optimiert wird.
Andere resultaten
A new logo can be transferred by the SmartBalancer Utility programme.
Ein neues Firmenlogo können Sie mit dem Utility-Programm übertragen.
Use of cookies; utility programmes, active content
Verwendung von Cookies; Hilfsprogramme, aktiver Inhalt
It will continue to pursue the privatisation programme for public utilities on the basis of transparent and open tendering procedures.
Es wird die Privatisierungsprogramme für öffentliche Versorgungsbetriebe auf der Grundlage transparenter und offener Ausschreibungsverfahren fortsetzen.
considerations and contents from programmes of various electricity utilities,
Überlegungen sowie Inhalte aus Programmen verschiedener Betreiber,
Secondly, the costs of energy efficiency programmes incurred by utilities may be recovered through a small increase in the tariff.
Zweitens können die Kosten von Energieeffizienzprogrammen von Versorgungsunternehmen durch eine moderate Tariferhöhung abgedeckt werden.
It is an intermediate point between a photograph retouching programme, a drawing utility and an image editor, incorporating the most outstanding features of each tool.
Es ist ein Mittelding zwischen einem Fotobearbeitungsprogramm, einem Zeichenprogramm und einem Fotoeditor, welches ebenso die herausragenden Eigenschaften dieser Anwendungen enthält.
Dropbox is a small utility programme, that runs in the background&constantly keeps an eye on specified files.
Dropbox ist ein kleines Hilfsprogramm, welches ständig im Hintergrund die Änderungen an den Dateien eines bestimmten Ordners beobachtet.
The Commission welcomes the evaluation report and its findings confirming both the effectiveness of the programme management and the utility of the programme.
Die Kommission begrüßt den Bewertungsbericht und seine Ergebnisse, die sowohl die Effizienz der Programmverwaltung als auch die Nützlichkeit des Programms bestätigen.
The programme includes a utility vehicle Netlive auction and a passenger vehicle Netlive auction every last Thursday of the month.
Jeden letzten Donnerstag im Monat steht eine Nfz-Netlive und eine Pkw-Netlive auf dem Programm.
According to Greenpeace toxicologist Gergely Simon, that is exactly what happened in rural parts of Hungary after purification programmes pushed up utility charges.
Laut dem Toxikologen Gergely Simon von Greenpeace sei genau das in ländlichen Gebieten Ungarns geschehen, nachdem Aufbereitungsprogramme die Gebühren der öffentlichen Versorgung nach oben trieben.
Click "Configure device" in the utility programme and then "Install printer"
Im Utility-Programm klicken Sie auf das Symbol „Gerät konfigurieren" und anschließend auf „installiere Drucker"
During the functional qualification documented proof is provided that the devices, equipment, system utility programmes or systems comply with the requirements and specifications of the operator specified in the DQ.
Während der Funktionsqualifizierung wird der dokumentierte Nachweis erbracht, dass die Geräte, Anlagen, Dienstprogramme oder Systeme die Anforderungen und Spezifikation des Betreibers, welche im Rahmen der Design-Qualifizierung festgelegt wurden, eingehalten werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes utility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 166. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
