Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes when
Vertaling van "programmes when" in Duits
Programme
Or, and I suspect this to be the more likely scenario, does the budgetary authority fail to take adequate account of the actual appropriation requirements and absorption capacity of the various programmes when it adopts the budget?
Oder, und das halte ich für wahrscheinlich, berücksichtigt die Haushaltsbehörde bei der Feststellung des Haushalts zu wenig den tatsächlichen Kreditbedarf sowie das Aufnahmevermögen der einzelnen Programme?
As everybody knows, WinMX is one of the most effective programmes when it comes to files interchange.
WinMX ist ein der im Internet meist benutzten und bekanntesten Programme.
There are some excellent programmes when it comes to Japan.
Es gibt, was die japanischen Erfahrungen angeht, sehr gute Programme.
Member States shall use the methodologies on the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution and its Manuals for the International Cooperative Programmes when collecting and reporting5 the information covered by paragraph 2.
Die Mitgliedstaaten erheben und übermitteln5 die Daten gemäß Absatz 2 nach den Methoden des Übereinkommens über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung und der in dessen Rahmen erstellten Handbücher für Programme der internationalen Zusammenarbeit.
Account should also be taken of these programmes when the appropriations in question were being allocated.
Bei der Aufteilung der fraglichen Mittel sollten auch diese Programme Berücksichtigung finden.
The results obtained also encourage the faculties to reform academic programmes when necessary.
Die Ergebnisse dienen dabei auch als Anregung für die Fakultäten, um Studienprogramme gegebenenfalls zu reformieren.
A viewer or listener can subscribe to a podcast series and automatically download new programmes when they appear.
Ein Zuschauer oder Zuhörer kann eine Podcastserie abonnieren und neue Programme automatisch herunterladen, sobald sie erscheinen.
Men and women have greater opportunities to take part in vocational training programmes when they work in large enterprises.
Männer und Frauen haben größere Chancen auf Teilnahme an beruflichen Fortbildungsprogrammen, wenn sie in großen Unternehmen beschäftigt sind.
Application of the principle of partnership has changed considerably since the first generation of programmes when it was more limited in scope.
Die Anwendung des Partnerschaftsprinzips hat sich seit der ersten Programmgeneration erheblich weiterentwickelt als es noch stark eingeschränkt war.
The competent authorities should address other animal populations in the eradication programmes when there is a risk to human or animal health.
Die zuständigen Behörden sollten weitere Tierpopulationen in ihren Tilgungsprogrammen berücksichtigen, wenn ein Risiko für die Gesundheit von Mensch oder Tier besteht.
They are overwhelmingly being used on nuclear programmes when they are not always appropriate.
Stattdessen werden sie zum überwiegenden Teil für Kernenergieprogramme genutzt, auch wenn sie dafür nicht immer geeignet sind.
We provide live updates that students can follow online and create fuller education programmes when we get back.
Wir bieten Live Updates, denen Studenten online folgen können und wenn wir zurückkommen, können wir umfassende Erziehungsprogramme erstellen.
I offer you a long-standing practical experience and deep understanding of the related processes, with which you can open up new funding programmes when planning your project.
Ich biete Ihnen eine große Praxiserfahrung und das dazugehörige Prozessverständnis, mit dem Sie sich auch neue Förderprogramme erschließen und Ihr Projekt planen können.
Synoniemen voor programmes when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478098. Exact: 69. Verstreken tijd: 276 ms.
