Examples with "programs brought" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs brought rapid progress - but also significant death and suffering.
Diese Programme brachten schnelle Fortschritte - aber auch erhebliche Todesfälle und Leiden.
New industrial parks were established and urban advancement programs brought in new dynamics, which more than compensated of the job losses of the textile crisis.
Neue Gewerbegebiete wurden ausgewiesen und städtische Förderprogramme setzten eine Dynamik in Gang, die die Arbeitsplatzverluste der Textilkrise mehr als kompensierten.
Our unique expertise in complex and highly technical tooling&molding programs brought us a very good reputation among our customers.
Unsere einzigartige Kompetenz in komplexen und hochtechnischen Werkzeug- und Formprogrammen brachte uns einen sehr guten Ruf bei unseren Kunden.
Muñoz Marín's development programs brought some prosperity for an emergent middle class.
Muñoz Maríns Entwicklungsprogramme brachten der entstehenden Mittelschicht einigen Wohlstand und verwandelten die landwirtschaftliche Gesellschaft in eine industrielle Arbeiterklasse.
As such, it overlaps with topical arts programs brought to the National Mall each summer during the Smithsonian Folklife Festival.
Als solches kann es Überschneidungen mit aktuellen künstlerischen Programmen am National Mall jeden Sommer während des Smithsonian Folklife Festivals kommen.
Numerous scholarships and study programs brought K.U.SCH to Rome and Paliano in Italy, to Japan, the Netherlands, Uruguay, and multiple times to China after 2004.
Zahlreiche Stipendien und Studienaufenthalte führten K.U.SCH nach Rom und Paliano in Italien, nach Japan, die Niederlande und Uruguay sowie ab 2004 immer wieder nach China.
Structural reform programs brought liquidity to the country, but this liquidity was not always put to good use.
I mean, the P anorama program brought these things to life.
Ich meine, dass das Panorama-Programm diese Dinge zum Leben erweckt hat.
A royal resettlement program brought many new residents, especially artisans.
Das königliche Siedlungsprogramm sorgte zudem dafür, dass neue Einwohner, hauptsächlich Handwerker, hinzuzogen.
The diverse program brought students and scientists together with founding intentions, founders, investors, and the regional network.
Das vielfältige Programm brachte Studierende und Wissenschaftler mit Gründungsabsichten, Gründer/innen, Investoren sowie das regionale Netzwerk zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.