Examples with "proprietary RISC systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on industry-standard, open solutions, Dell and Intel offer alternatives to proprietary RISC systems that can significantly improve capital and operating costs while accelerating innovation.
Dell und Intel bieten mit standardisierten, offenen Lösungen Alternativen zu RISC-Systemen, die sowohl die Anschaffungs- als auch die Betriebskosten deutlich senken und zugleich die Innovation beschleunigen können.
Andere resultaten
Finding an alternative to expensive, proprietary RISC-based systems that enables you to reliably run your most demanding applications is key.
Es ist wichtig, eine Alternative zu teuren, herstellerspezifischen RISC-Systemen zu finden, die es Ihnen ermöglicht, auch Anwendungen mit höchsten Anforderungen zuverlässig bereitzustellen.
Give your company the power to move ahead, while reducing total cost of ownership with the ability to easily migrate from expensive proprietary RISC processor-based systems.
Verschaffen Sie Ihrem Unternehmen durch die Fähigkeit, leicht von teuren proprietären RISC-Systemen auf standardisierte Technik zu wechseln, die notwendige Leistungskapazität für die Zukunft - bei gleichzeitiger Senkung der Gesamtbetriebskosten.
Today, organizations that do not wish to be locked into expensive, proprietary RISC-based systems, can easily deploy an infrastructure built with inexpensive, highly scalable systems based on industry-standard technology that helps drive down the cost of owning and maintaining the enterprise.
Unternehmen, die sich nicht an teure, proprietäre RISC-basierte Systeme binden möchten, können jetzt eine Infrastruktur einrichten, die sich aus kostengünstigen, hochgradig skalierbaren Systemen zusammensetzt und auf einer dem Industriestandard entsprechenden Technologie aufbaut, die zur Senkung der laufenden Kosten des Unternehmens beiträgt.
Based on industry standards, Intel Itanium 2 processor-based server solutions provide more hardware, software, and OS choices with greater interoperability than proprietary RISC-based systems, resulting in more flexibility to optimize a solution for a company's unique business needs.
Industriestandard-basierte Serverlösungen auf der Basis von Intel Itanium 2 Prozessoren bieten eine größere Auswahl an Hardware, Software und Betriebssystemen mit hoher Interoperabilität als proprietäre RISC-basierte Systeme. Dadurch ist eine höhere Flexibilität gegeben, um Lösungen für die spezifischen Geschäftsanforderungen eines Unternehmens zu optimieren.
The Intel Xeon processor E7 family enables business software solutions to deliver incredibly fast answers to the toughest business questions at costs below those of proprietary, RISC-based systems-with the reliability IT managers expect from their high-end computing systems.
Die Intel Xeon E7-Prozessoren ermöglichen mit Kosten, die deutlich unter denen von herstellerspezifischen, RISC-basierten Systemen liegen, Unternehmenssoftware-Lösungen, die extrem schnelle Antworten auf die schwierigsten geschäftlichen Fragestellungen liefern - mit der Zuverlässigkeit, die IT-Manager von ihren High-End-Computersystemen erwarten.
All this, combined with broad system, applications and OS choice, means cost savings over proprietary RISC solutions.
Zusammen mit der großen Auswahl an Systemen, Anwendungen und Betriebssystemen resultiert dies in Kosteneinsparungen gegenüber proprietären RISC-Lösungen.
Leave costly, proprietary RISC-based solutions behind with Intel Itanium Processors in your [Licensee system].
Lassen Sie die teuren proprietären RISC-Lösungen hinter sich. Die Intel Itanium Prozessoren im [Lizenznehmersystem] begleiten Sie.
High-end RISC systems offer a somewhat more flexible and cost-effective alternative, but they are also based on proprietary hardware and software that can restrict options and increase costs.
High-End-RISC-Systeme sind zwar eine etwas flexiblere und kosteneffizientere Alternative, bauen aber ebenfalls auf herstellerspezifischer Hardware und Software auf, die weniger Optionen bietet und die Kosten in die Höhe treiben kann.
Proprietary RISC platforms are more expensive from a system purchase perspective as well as being more expensive to maintain and support based on service contracts linked to the underlying architecture.
Proprietäre RISC-Plattformen sind beim Systemerwerb teurer und bei der Wartung kostenintensiver. Zudem ist der Support an Serviceverträge gebunden, die von der zugrunde liegenden Architektur abhängig sind.
For an increasing number of businesses worldwide, Itanium-based solutions are providing the answer, enabling them to tailor their systems and infrastructure designs to deliver virtually any level of availability at substantially lower cost than proprietary RISC and mainframe architectures.
Vor dieser Herausforderung entscheiden sich immer mehr Unternehmen in der ganzen Welt für Lösungen auf Basis von Itanium, da sie ihnen die Möglichkeit bieten, maßgeschneiderte Systeme und Infrastrukturen zu entwerfen, die jede Verfügbarkeitsebene bieten - und dies zu wesentlich niedrigeren Kosten als herstellerspezifische RISC-Architekturen und Großrechnersysteme.
Lower cost of maintenance and management versus RISC systems.
Geringere Betriebs- und Wartungskosten als bei RISC-Systemen.
Because of these limitations, thousands of businesses turned to high-end RISC systems for enterprise computing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.