Vertaling van "pseudo-random data sequence" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pseudozufallsdatensequenz
A system as claimed in claim 2, characterised in that the means (72, 90) for making transmissions on the up-link is adapted to select the pseudo-random data sequence on the basis of the type of response.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (72, 90) zum Durchführen von Übertragungen über die Uplink vorgesehen sind zum Selektieren der pseudobeliebigen Datensequenz auf Basis des Antworttyps.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the test sequence has a pseudo-random data sequence which is sufficiently long to have no direct component.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Testsequenz eine Pseudo-random-Datenfolge aufweist, die ausreichend lang ist, um gleichanteilsfrei zu sein.
A digital radio transmitter in accordance with claim 10, wherein the synchronisation data identifies the current short pseudo-random data sequence and/or the order number of the current short pseudo-random data sequence in a pre-defined order of transmission of the short pseudo-random data sequences.
A method according to claim 15, including generating the pseudo random data stream sequence by summing separate data sequence outputs from a plurality of linear feedback shift registers.
A method of randomising data for digital radio transmission in accordance with any of claims 13-17, wherein the different short pseudo-random data sequences are supplied in a pseudo-random order.
A method of randomising data for digital radio transmission in accordance with any of claims 13-19, wherein changes between different short pseudo-random data sequences occur at predefined time points synchronised by the inherent framing of the digital signal frames of the third digital signal (S3).
Verfahren zum Datenrandomisieren für eine digitale Funkübertragung gemäß einem der Ansprüche 13-19, bei dem Wechsel zwischen verschiedenen kurzen Pseudozufallsdatensequenzen zu vordefinierten Zeitpunkten auftreten, die durch das inhärente Rahmen der digitalen Signalrahmen des dritten digitalen Signals (S3) synchronisiert werden.
Circuit arrangement according to one of Claims 2 to 4, characterized in that a buffer device for continuously outputting the pseudo-random sequence with data is provided at the switching device (T) on the output side.
Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an die Schalteinrichtung (T) ausgangsseitig eine Puffereinrichtung zum kontinuierlichen Ausgeben der Pseudozufallsfolge mit Daten vorgesehen ist.
The device according to claim 1 or 2, wherein the synchronization sequence and the data sequence are pseudo random sequences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.