Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raised
Vertaling van "raised" in Duits
They raised interest rates to stem the flow of speculative investments.
Sie erhöhten die Zinsen, um den Zustrom spekulativer Investitionen einzudämmen.
The unexpected audit raised the stakes for departments with poor documentation.
Die unerwartete Prüfung erhöhte die Einsätze für Abteilungen mit schlechter Dokumentation.
To celebrate, we raised our glasses and sipped champagne together.
Zur Feier erhoben wir unsere Gläser und nippten gemeinsam am Champagner.
Armor polished and banners raised, the knights stood ready for the fray.
Mit polierter Rüstung und erhobenen Bannern standen die Ritter bereit für den Kampf.
Her public announcement raised the stakes and made backing out almost impossible.
Ihre öffentliche Ankündigung erhöhte den Einsatz und machte einen Rückzieher fast unmöglich.
The teacher ignored my raised hand, for reasons best known to her.
Die Lehrerin ignorierte meine erhobene Hand, aus ihr nur bekannten Gründen.
His raised voice stimulated the team into action during the meeting.
Seine erhobene Stimme brachte das Team während des Meetings in Bewegung.
To attract top talent, the startup raised its pay significantly.
Um Spitzenkräfte anzulocken, erhöhte das Startup die Gehälter deutlich.
During the auction, she quickly raised her hand to bid.
Während der Auktion hob sie schnell die Hand, um mitzubieten.
The building's continuing decay raised concerns among the local residents.
Der zunehmende Verfall des Gebäudes sorgte für Beunruhigung unter den Anwohnern.
Students raised funds to create a memorial garden for their teacher.
Schüler sammelten Spenden, um einen Gedenkgarten für ihre Lehrerin anzulegen.
Fans raised a ruckus outside the stadium after the unfair decision.
Die Fans schlugen vor dem Stadion Krach nach der unfairen Entscheidung.
They raised funds quickly to stave off bankruptcy during the crisis.
Sie sammelten schnell Gelder, um während der Krise die Insolvenz abzuwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raised: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
eyebrow has been raised exp.
eine Augenbraue hochziehen
"An eyebrow has been raised in surprise at the announcement."
raised from the dead adj.
wiederbelebt · auferstanden
"The old tradition was raised from the dead by the community."
eyebrows were raised exp.
Es sorgte für Stirnrunzeln
"When he arrived late, eyebrows were raised."
! raised by wolves adj.
"His table manners were so wild that he seemed raised by wolves."
! raised in a barn adj.
ohne Manieren · unhöflich
"He eats like he was raised in a barn."
! eyebrows will be raised exp.
da werden Augenbrauen hochgezogen
"If we arrive two hours late, eyebrows will be raised."
farm-raised adj.
aus der Zucht stammend
"We bought farm-raised salmon for dinner."
raised fist n.
erhobene Faust
"He greeted the crowd with a raised fist."
raised floor n.
erhöhte Bodenfläche
"The living room features a raised floor for the reading nook."
raised bed n.
Hochbeet
"She planted tomatoes in the raised bed."
raised bread n.
Hefebrot · aufgegangenes Brot
"She baked a loaf of raised bread for dinner."
raised point n.
erhöhter Punkt · Aussichtspunkt
"The hill's raised point offered a great view."
raised beach n.
Hochstrand
"A raised beach marks where the sea once met the land."
raised bog n.
Hochmoor
"A raised bog forms above the surrounding land."
raised ranch n.
Ranchhaus mit Keller
"The raised ranch has a finished basement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor raised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raised from the dead
4970
raised floor
4160
raised bed
3830
raised edge
3090
raised ground floor
2510
raised bog
1930
raised by wolves
790
raised hide
770
Resultaten: 71840. Exact: 71840. Verstreken tijd: 82 ms.
