Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rations
View images
Vertaling van "rations" in Duits
Portionen
Marschverpflegung
Essensrationen
Lebensmittelrationen
Notrationen
Our rations were good, but meager; there was little bread.
Die Verpflegung war gut aber knapp; es gab wenig Brot.
From the following day on rations got even worse, and remained so.
Vom folgenden Tag ab wurde die Verpflegung noch schlechter und blieb auch so.
Our rations consisted only of watery soups and raw potatoes.
Die Verpflegung bestand nur aus leeren Suppen und rohen Kartoffeln.
No gas mask or rations, but we got plenty of cocoa.
Keine Gasmasken oder Verpflegung, aber wir haben reichlich Kakao.
Our rations were only bread and potatoes, with no meat or fat.
Die Verpflegung bestand nur aus Brot und Kartoffeln ohne Fleisch und Fett.
At dawn, they loaded their daysacks with ammunition and rations.
Im Morgengrauen luden sie ihre Einsatzrucksäcke mit Munition und Verpflegung.
When I got back, we were short two blokes' rations.
Als ich zurückkam, hatten wir zwei Rationen zu wenig.
If that's not enough, take it out of our military rations.
Wenn das nicht reicht, zieht es von den Militärrationen ab.
During the exercise, we relied on the mess for our daily rations.
Während der Übung waren wir für unsere täglichen Rationen auf die Kantine angewiesen.
They were fed every two days with very meagre rations.
Sie wurden alle zwei Tage mit sehr mageren Rationen gefüttert.
The rations were delivered to the lower deck each morning for distribution.
Die Rationen wurden jeden Morgen an das Unterdeck zur Verteilung geliefert.
I spent the last ten years living off field rations.
Ich habe die letzten zehn Jahre nur von Feldrationen gelebt.
Travelers should always include iron rations in their bags for emergencies.
Reisende sollten immer eiserne Rationen in ihren Taschen für Notfälle haben.
Images of rations
Rationen
Verpflegung
Uitdrukkingen met rations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
put on short rations v.
auf Kurzrationen setzen
"The crew was put on short rations during the storm."
on short rations adv.
mit knappen Rationen
"They traveled on short rations during the long journey."
on rations adj.
rationiert · mit begrenzten Vorräten
"The soldiers were on rations during the long winter."
Synoniemen voor rations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1948. Exact: 1948. Verstreken tijd: 44 ms.
