Examples with "recorded sample data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once slaughter is complete, the DNA sample data recorded is forwarded for further processing, along with the unique form of animal identification (ear tag number), to the data base on animal movements, Tierverkehrsdatenbank (TVD), run by Identitas.
Nach Abschluss der Schlachtung werden die erfassten DNA-Probendaten zusammen mit der eindeutigen Tieridentifikation (Ohrmarkennummer) der Tierverkehrsdatenbank (TVD), welche von Identitas betrieben wird, zur weiteren Bearbeitung übermittelt.
You can store up to 10 samples of recorded data in Synthesizer memory.
Using a standardized protocol, researchers set up camera traps, collected samples and recorded ecological data at over 40 temporary and long-term research sites across Africa.
Anhand eines standardisierten Protokolls platzierten die Wissenschaftler an über 40 Standorten in Afrika Kamerafallen, sammelten Proben und nahmen ökologische Daten auf.
Instead taking data from the literature, sample data or field observations can be recorded.
The mean response of 30 s of stabilized sample data shall be recorded as xO2maxHC
Das mittlere Ansprechverhalten von 30 s an stabilisierten Probendaten ist als xO2maxHC zu erfassen
First, the sample data is recorded and then the formalin is removed. The device then automatically repackages the tissue in what is known as a biopsy cassette and a photo is taken.
Zunächst werden die Daten der Probe erfasst, das Formalin entfernt, das Gewebe automatisiert in eine sogenannte Biopsiekassette umgepackt und fotografiert.
Once you have created your sample data, see the Interaction Optimizer guide for procedures on how to transfer the data to your test environment where you can test your non-live campaigns against recorded live data.
Nachdem Sie Ihre Beispieldaten erstellt haben, sehen Sie sich das Interaction Optimizer Handbuch an und lesen Sie mehr über Verfahren zum Übertragen der Daten in Ihre Testumgebung, wo Sie Ihre nicht-live-Kampagnen gegen aufgezeichnete Live-Daten testen können.
Sample data showing Yaw rate and a calculated deviation (Lateral Displacement) recorded by the Racelogic VBOX system in a manually controlled Sine with dwell manoeuvre.
Stichprobendaten zeigen die vom Racelogic VBOX-System aufgezeichnete Gierrate und eine kalkulierte Abweichung (Querverschiebung) - in einem manuell kontrollierten Sine-with-Dwell-Manöver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.