Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regretted
Vertaling van "regretted" in Duits
She regretted her missed connection while traveling to the city.
Sie bedauerte den verpassten Anschluss während ihrer Reise in die Stadt.
She always regretted the possibility of dying without issue despite her many achievements.
Sie bedauerte stets die Möglichkeit, trotz ihrer vielen Erfolge kinderlos zu sterben.
They really boozed it up last night and regretted it this morning.
Sie haben sich gestern Abend richtig betrunken und es heute Morgen bereut.
She took a punt on the cheaper contractor and regretted it later.
Sie hat mit dem billigeren Handwerker etwas riskiert und es später bereut.
We hired aggressively during the go-go years and regretted it later.
Wir stellten in den Boomjahren aggressiv ein und bereuten es später.
She spilled her guts in the group chat and immediately regretted it.
Sie hat in der Gruppenchat alles ausgepackt und es sofort bereut.
We found the driest book in the library and regretted our choice.
Wir fanden das ödeste Buch in der Bibliothek und bereuten unsere Wahl.
He lied with a woman last night, but he regretted it immediately afterward.
Er hat letzte Nacht mit einer Frau geschlafen, aber es sofort bereut.
When the band went independent, they never looked back or regretted it.
Als die Band unabhängig wurde, blickten sie nie zurück und bereuten es nicht.
When caught, they regretted choosing to disobey the established guidelines.
Beim Erwischtwerden bereuten sie, die festgelegten Richtlinien missachtet zu haben.
In a snap decision, we booked the expensive trip and regretted it later.
In einer voreiligen Entscheidung buchten wir die teure Reise und bereuten es später.
After a heady argument, they both regretted their hasty words.
Nach einem hitzigen Streit bereuten sie beide ihre vorschnellen Worte.
After the breakup, he regretted not appreciating her more.
Nach der Trennung bedauerte er, sie nicht mehr geschätzt zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met regretted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! won't regret it v.
nicht bereuen · es nicht bereuen
"You won't regret it if you try this new restaurant!"
live to regret v.
bereuen · bedauern
"He will live to regret his decision to quit school."
we regret to inform you exp.
wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen
"We regret to inform you that your application was unsuccessful."
without a flicker of regret adv.
ohne den geringsten Anflug von Reue
"He left without a flicker of regret."
with regret adv.
bedauerlicherweise
"We must with regret inform you that your application was unsuccessful."
regret to say v.
bedauern zu sagen
"I regret to say your application was not successful."
twinge of regret n.
Anflug von Reue
"She felt a twinge of regret after leaving the party."
much to my regret adv.
zu meinem großen Bedauern
"Much to my regret, the meeting was canceled at short notice."
much to one's regret adv.
zu seinem großen Bedauern
"Much to his regret, the plan was canceled at the last minute."
to one's regret adv.
leider · bedauerlicherweise
"To my regret, I forgot her birthday."
we regret to tell you exp.
leider müssen wir Ihnen mitteilen
"We regret to tell you your application was unsuccessful."
pang of regret n.
Schmerz der Reue
"She felt a pang of regret after her harsh words."
! you won't regret it exp.
du wirst es nicht bereuen
""Buy the tickets," she said, "you won't regret it.""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor regretted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4662. Exact: 4662. Verstreken tijd: 51 ms.
