Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reminded
Vertaling van "reminded" in Duits
Definitie
ins Gedächtnis gerufen
The toddler's nod reminded everyone of the importance of rest.
Das Nickerchen des Kleinkinds erinnerte alle an die Wichtigkeit von Ruhe.
She reminded him to look at the bright side of the breakup.
Sie erinnerte ihn daran, die gute Seite der Trennung zu betrachten.
The flavors of his cooking always reminded him of his native soil.
Die Aromen seiner Küche erinnerten ihn immer an seine Heimat.
The instructor reminded everyone to breathe properly during every crunch.
Der Trainer erinnerte alle daran, bei jeder Bauchpresse richtig zu atmen.
A slap from the teacher reminded him to pay attention in class.
Eine Ohrfeige vom Lehrer erinnerte ihn daran, im Unterricht aufzupassen.
The vintage photographs reminded him of the happy times spent with family.
Die alten Fotografien erinnerten ihn an die glücklichen Zeiten mit seiner Familie.
The rainy weather reminded her of cozy days spent at home.
Das regnerische Wetter erinnerte sie an gemütliche Tage zu Hause.
He reminded everyone about the time window for submitting expenses.
Er erinnerte alle an das Zeitfenster für die Einreichung von Ausgaben.
The dance instructor reminded everyone to warm up their bodies first.
Der Tanzlehrer erinnerte alle daran, zuerst den Körper aufzulockern.
The stirring scenes in the novel reminded her of her own experiences.
Die ergreifenden Szenen im Roman erinnerten sie an ihre eigenen Erfahrungen.
Her aide reminded her of the important conference call with potential investors.
Ihre Assistentin erinnerte sie an das wichtige Telefonat mit potenziellen Investoren.
To my delight, the flip side reminded me of their earlier sound.
Zu meiner Freude erinnerte mich die B-Seite an ihren frühen Sound.
A sharp sting reminded me to be careful when hiking in the woods.
Ein scharfer Schmerz erinnerte mich daran, im Wald vorsichtig zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reminded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14841. Exact: 14841. Verstreken tijd: 61 ms.
