Herbert, moreover, did not bemoan this system as repressive and unfair.
Herbert beklagt des Weiteren dieses System nicht als repressiv und ungerecht.
On one end of the spectrum is the most repressive strategy.
Am einen Ende des Spektrums steht die äußerst repressive Strategie.
One of your first projects is not aimed at repressive foreign regimes.
Eines Ihrer ersten Projekte richtet sich nicht an repressive Staaten.
Some states have responded to this dramatic situation with repressive legislation.
Manche Staaten haben auf dieses Drama mit einer repressiven Gesetzgebung reagiert.
Under repressive conditions, however, we must in fact rethink this.
Unter repressiven Bedingungen müssen wir darüber in der Tat neu nachdenken.
We observe the transition from a repressive to a preventive police.
Wir sehen den Übergang von der repressiven zur präventiven Polizei.
Unless these issues are addressed, any repressive policy is doomed to fail.
Wenn man diese Probleme ignoriert, wird jede repressive Politik scheitern.
But both systems become repressive once they forget about the real human being.
Aber beides wird repressiv, wenn sie den konkreten Menschen vergessen.
The citizens longed for freedom and equality in the repressive slave state.
Die Bürger sehnten sich nach Freiheit und Gleichheit im repressiven Sklavenstaat.
The detention centers are based primarily on a repressive approach towards residents.
Die geschlossenen Lager verfolgen primär einen repressiven Ansatz gegenüber ihren Bewohnern.
This repressive approach has not prevented the use of drugs from spreading.
Diese repressive Strategie hat die Ausbreitung des Drogenkonsums nicht verhindert.
They are all fleeing from poverty, war or a repressive state.
Sie alle fliehen vor der Armut, dem Krieg oder einem repressiven Staat.